Where Did All The People Go

Onde Foram Todas as Pessoas

Where Did All The People Go

Você sempre dorme no carroYou always sleep in the car
Vozes anunciam onde estamosVoices announce where we are
Baixos e kicksLows and kickers
A luz do celular piscaPhone light flickers
Eu ando perdendo a cabeça ultimamenteI've been losing it lately
Se tudo isso é realIf this is all real
Não sei mais como me curarI don't know how to heal anymore

Levados pela corrente que nos mantém atualizadosSwept up in the current that keeps us current
E eu ando lutando ultimamenteAnd I've been struggling lately
Onde foram todas as pessoasWhere did all the people
Onde foram todas as pessoasWhere did all the people go

Tudo que eu sempre conheciAll I've ever known
São os rostos na minha frenteAre the faces in front of me
Antes havia luz em nossos olhosThere used to be light in our eyes
Agora a solidão nos segue pra casaNow the loneliness follows us home
O silêncio é insuportávelThe silence is sickening
E eu ainda não seiAnd I still don't know
Onde foram todas as pessoasWhere did all the people go

Poetas desfilam no escuroPoets parade in the dark
Fingindo saber quem sãoPretending they know what they are
Ficção de aeroportoAirport fiction
Minha estranha obsessãoMy strange addiction
Eu ando chorando menos ultimamenteI've been crying less lately
E se tudo isso é realAnd if this is all real
Não sei mais como me sentirI'don't know how to feel anymore

Levados pela corrente que nos mantém atualizadosSwept up in the current that keeps us current
E eu ando lutando ultimamenteAnd I've been struggling lately
Onde foram todas as pessoasWhere did all the people
Onde foram todas as pessoasWhere did all the people go

Tudo que eu sempre conheciAll I've ever known
São os rostos na minha frenteAre the faces in front of me
Antes havia luz em nossos olhosThere used to be light in our eyes
Agora a solidão nos segue pra casaNow the loneliness follows us home
E o silêncio é insuportávelAnd the silence is sickening
E eu ainda não seiAnd I still don't know
Onde foram todas as pessoasWhere did all the people go

Eu consigo ver suas cores se movendoI can see your colours moving
Acho que te amo como em um filmeI think I love you like a movie
E se estamos quebrados, podemos consertarAnd if we're broken we can mend it
Estamos hipnóticos e sem fimWe're hypnotic and unending

Quando estou me afogando na multidãoWhen I'm drowning in the crowd
Debaixo d'água, sobrecarregadoUnderwater, overwhelmed
Eu sei que você vai me ajudar a encontrar meu caminhoI know you will help me find my feet
Por enquanto, continue dormindo no meu banco da frenteFor now stay sleeping in my front seat

Tudo que eu conheçoAll I've known
São os rostos na minha frenteAre the faces in front of me
Antes havia luz em nossos olhosThere used to be light in our eyes
Agora a solidão nos segue pra casaNow the loneliness follows us home
E o silêncio é insuportávelAnd the silence is sickening
E eu ainda não seiAnd I still don't know
Onde foram todas as pessoasWhere did all the people go
Onde foram todas as pessoasWhere did all the people go
Onde foram todas as pessoasWhere did all the people go