Tradução gerada automaticamente
SGL
Now Now
SGL
SGL
Você me chama de choro
You call me crying
No meio da noite
The middle of the night
Estou de joelhos
I'm on my knees
Você me rezou por um sinal
You've got me praying for a sign
Está tudo errado, ela está procurando uma briga
It's all wrong, she's looking for a fight
Apenas diga meu nome e eu irei correr
Just say my name and I'll come running
Não me interprete mal
Don't get me wrong
Eu ouço seus motivos
I hear your reasons
Você se dá bem durante os fins de semana
You get along over the weekends
Mas eu entendi isso mal
But I got it bad
Sim, eu não estou dormindo
Yeah I'm not sleeping
E toda vez que ouço seu nome, meu coração está quebrando
And every time I hear her name my heart is breaking
Pegue-o, baby, se nos mudarmos muito devagar
Pick it up baby if we're moving too slow
Peguei o encosto do banco, as janelas acima
I got the seat back, windows up
Apenas diga, eu sou seu
Just say it, I'm yours
Agora, cada palavra é pesada
Now every word is heavy
Diga-me o que você quer saber
Tell me what you wanna know
Você é meu amante da espingarda e eu quero tudo
You're my shotgun lover and I want it all
Toda vez que conversamos a noite toda
Every time we talk all night
Você só tem um pé no bebê do rio, porque
You've only got one foot in the river baby why
Se eu pudesse ler sua mente
If only I could read your mind
Você pegou o dedo no gatilho do bebê
You've got your finger on the trigger baby
Entre em mim
Give in to me
Não me interprete mal
Don't get me wrong
Eu ouço seus motivos
I hear your reasons
Você se dá bem durante os fins de semana
You get along over the weekends
Mas eu entendi isso mal
But I got it bad
Sim, eu não estou dormindo
Yeah I'm not sleeping
E toda vez que ouço seu nome, meu coração está quebrando
And every time I hear her name my heart is breaking
Pegue-o, baby, se nos mudarmos muito devagar
Pick it up baby if we're moving too slow
Peguei o encosto do banco, as janelas acima
I got the seat back, windows up
Apenas diga, eu sou seu
Just say it, I'm yours
Agora, cada palavra é pesada
Now every word is heavy
Diga-me o que você quer saber
Tell me what you wanna know
Você é meu amante da espingarda e eu quero tudo
You're my shotgun lover and I want it all
Olhar estrelado, eu era jovem e desfeita
Starry eyed, I was young and undone
Mas eu poderia ter morrido com você lá no sol
But I could've died with you there in the sun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Now Now e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: