Price Tag

Etiqueta de Preço

Price Tag

(Ah) parece que todo mundo tem um preço(Ah) seems like everybody's got a price
(Ah, ah) fico pensando como eles dormem à noite(Ah, ah) I wonder how they sleep at night
(Ah) quando a venda vem primeiro e a verdade fica em segundo(Ah) when the sale comes first and the truth comes second
Apenas pare por um minuto e sorriaJust stop for a minute and smile

(Ah, ah) por que todo mundo é tão sério?(Ah, ah) why is everybody so serious?
(Ah) agindo de um jeito tão misterioso(Ah) acting so damn mysterious
(Ah) com óculos escuros nos olhos e o salto tão alto(Ah) got shades on your eyes, and your heels so high
Que você nem consegue se divertirThat you can't even have a good time

Todo mundo olha para a esquerdaEverybody look to their left left
Todo mundo olha para a direitaEverybody look to their right
Você consegue sentir isso? ÉCan you feel that? Yeah
Estamos pagando com amor essa noiteWe're paying with love tonight

Não se trata de dinheiro, dinheiro, dinheiroIt's not about the money, money, money
Não precisamos do seu dinheiro, dinheiro, dinheiroWe don't need your money, money, money
Só queremos fazer o mundo dançarWe just wanna make the world dance
Esquecer a etiqueta de preçoForget about the price tag
Não se trata do, uh, cha-ching, cha-chingAin't about the, uh, cha-ching, cha-ching
Não se trata do, é, ba-bling, ba-blingAin't about the, yeah, ba-bling, ba-bling
Queremos fazer o mundo dançarWanna make the world dance
Esquecer a etiqueta de preçoForget about the price tag