Reach

Alcançar

Reach

Quando o mundo te deixa tristeWhen the world leaves you feeling blue
Pode contar comigo, estarei aqui para vocêYou can count on me, I will be there for you
Quando parece que todas as suas esperanças e sonhosWhen it seems all your hopes and dreams
Estão a um milhão de milhas de distância, vou tranquilizá-loAre a million miles away, I will reassure you

Temos que ficar todos juntosWe've got to all stick together
Bons amigos estão lá um para o outroGood friends are there for each other
Nunca, jamais se esqueça dissoNever, ever forget that
Eu tenho você e você me tem, entãoI've got you, and you've got me, so

Alcance as estrelasReach for the stars
Escalando cada montanha mais altoClimbing every mountain higher
Alcance as estrelasReach for the stars
Siga o desejo do seu coraçãoFollow your heart's desire
Alcance as estrelasReach for the stars
E quando esse arco-íris estiver brilhando sobre você, é quando todos os seus sonhos se tornarão realidadeAnd when that rainbow's shining over you that's when your dreams will all come true

Há um lugar esperando só por você (só por você)There's a place waiting just for you (just for you)
É um lugar especial onde todos os seus sonhos se tornam realidadeIt's a special place where your dreams all come true
Voe para longe (voe para longe), nade no oceano azul (nade no oceano azul)Fly away (fly away), swim the ocean blue (swim the ocean blue)
Dirija por aquela estrada aberta, deixe o passado para trásDrive that open road, leave the past behind you

Não pare, você tem que continuar se movendoDon't stop, gotta keep moving
Suas esperanças precisam continuar crescendoYour hopes gotta keep building
Nunca, jamais se esqueça dissoNever, ever forget that
Eu tenho você e você me tem, entãoI've got you and you've got me, so

Alcance as estrelasReach for the stars
Escalando cada montanha mais altoClimbing every mountain higher
Alcance as estrelasReach for the stars
Siga o desejo do seu coraçãoFollow your heart's desire
Alcance as estrelasReach for the stars
E quando esse arco-íris estiver brilhando sobre você, é quando todos os seus sonhos se tornarão realidadeAnd when that rainbow's shining over you that's when your dreams will all come true

Não acredite em tudo que lhe disseramDon't believe in all that you've been told
O céu é o limite para você atingir seu objetivoSky's the limite you can reach your goal
Ooh, ninguém sabe o que o futuro reservaOoh, No one knows just what the future holds
Não há nada que você não possa serThere ain't nothing you can't be
Há um mundo inteiro aos seus pésThere's a whole world at your feet

Eu disse alcance, escale todas as montanhasI said reach, climb every mountain
Alcance, alcance a LuaReach, reach for the Moon
Alcance, siga esse arco-írisReach, follow that rainbow
E todos os seus sonhos se tornarão realidadeAnd your dreams will all come true

Alcance as estrelasReach for the stars
Escalando cada montanha mais altoClimbing every mountain higher
Alcance as estrelasReach for the stars
Siga o desejo do seu coraçãoFollow your heart's desire
Alcance as estrelasReach for the stars
E quando esse arco-íris estiver brilhando sobre você, é quando todos os seus sonhos se tornarão realidadeAnd when that rainbow's shining over you that's when your dreams will all come true

Alcance as estrelasReach for the stars
Escalando cada montanha mais altoClimbing every mountain higher
Alcance as estrelasReach for the stars
Siga o desejo do seu coraçãoFollow your heart's desire
Alcance as estrelas (sim, sim)Reach for the stars (yeah, yeah)
E quando esse arco-íris estiver brilhando sobre você (sim, sim, oh-woah)And when that rainbow's shining over you (yeah, yeah, oh-woah)
É quando todos os seus sonhos se tornarão realidadeThat's when your dreams will all come true