I'm Alive

Eu estou vivo

I'm Alive

Eu fui descendo o rio
I have been down the river
Sentado sobre o banco
Sitting down upon the bank
Tentando pensar que eu estou tremeu
Trying to think I'm shivered
Então saltei e afundou
So I leaped and sank

Eu vim uma vez e gritou
I came up once and hollered
Eu vim duas vezes e, em seguida, eu chorei
I came up twice and then I cried
Há água até os joelhos agora
There's water up my knees now
Eu poderia ter afundado e morreu
I might have sunk and died

Estava tão frio - a minha pele se arrepiou ruim
It was so cold - my skin crawled bad
Eu não poderia saber - se eu estivesse morto
I couldn't know - if I were dead

Eu estou vivo - se você bater eu salto
I'm alive - if you hit I bounce
Eu estou vivo - se você cair Eu bico
I'm alive - if you pour I spout
Eu estou vivo - se tiver coragem eu sei como jogar
I'm alive - if you dare I know how to play it
Eu estou vivo - você não vem desfeita
I'm alive - don't you come undone
Porque eu poderia - buscá-lo um por um
Cause I might - pick you one by one
Não tente - para disfarçar a maneira que você está se sentindo
Don't you try - to disguise the way that you're feeling
Eu estou vivo
I'm alive

Eu encontrei o meu caminho para o topo
I found my way to the top
Quando cheguei, tomei um vislumbre
When I arrived I took a glimpse
Do que era para ser para baixo
Of what it was to be down
Agora estou à beira
Now I'm on the brink

Eu tenho o elevador
I got the elevator
Não deu certo tomei as escadas
It didn't work I took the stairs
Para centenas de metros acima do solo
For hundred feet above ground
Dirigindo meu desespero
Driving my despair

O vento abaixo - é tentador me
The wind beneath - is tempting me
Pensei em casa - eu estou fora?
I thought of home - am I gone?

Eu estou vivo - se você bater eu salto
I'm alive - if you hit I bounce
Eu estou vivo - se você cair Eu bico
I'm alive - if you pour I spout
Eu estou vivo - se tiver coragem eu sei como jogar
I'm alive - if you dare I know how to play it
Eu estou vivo - você não vem desfeita
I'm alive - don't you come undone
Porque eu poderia - buscá-lo um por um
Cause I might - pick you one by one
Não tente - para disfarçar a maneira que você está se sentindo
Don't you try - to disguise the way that you're feeling
Eu estou vivo
I'm alive

Embora você pode me ouvir chorar
Though you may hear me cry
Eu vou ser sempre perseguido
I will be always dogged
Querido, vou ser condenado
Baby I will be damned
Se eu não tentar desta vez
If I don't try this time
Eu estou vivo
I'm alive

Eu estou vivo - se você bater eu salto
I'm alive - if you hit I bounce
Eu estou vivo - se você cair Eu bico
I'm alive - if you pour I spout
Eu estou vivo - se tiver coragem eu sei como jogar
I'm alive - if you dare I know how to play it
Eu estou vivo - você não vem desfeita
I'm alive - don't you come undone
Porque eu poderia - buscá-lo um por um
Cause I might - pick you one by one
Não tente - para disfarçar a maneira que você está se sentindo
Don't you try - to disguise the way that you're feeling
Eu estou vivo
I'm alive