KISS KISS KISS (feat. Royal 44)

BEIJO BEIJO BEIJO (part. Royal 44)

KISS KISS KISS (feat. Royal 44)

Beije-a alguém
Kiss 해 on her somebody
Kiss hae on her somebody
O que a mensagem dela está fazendo?
그녀의 문자는 뭐해
geunyeoui munjaneun mwohae
Será que estou me precipitando um pouco?
내가 좀 빠른 건지
naega jom ppareun geonji
Eu estraguei tudo
전부 망쳤어
jeonbu mangchyeosseo
Mas é como se a câmera estivesse ligada
근데 난 카메라가 켜진 것처럼
geunde nan kameraga kyeojin geotcheoreom

Beijando alguém
Kissin' with somebody
Kissin' with somebody
Beijando alguém
Kissin' with somebody
Kissin' with somebody
beijando alguém de novo
다시 kissin' with somebody
dasi kissin' with somebody
Beijando alguém
Kissin' with somebody
Kissin' with somebody
Beijando alguém
Kissin' with somebody
Kissin' with somebody
beijando alguém de novo
다시 kissin' with somebody
dasi kissin' with somebody

Ultimamente, tenho fumado muito bem
Lately, I'm smokin' good
Lately, I'm smokin' good
Você é minha garota AV, quero ver mais
넌 내 AV girl, I wanna see more
neon nae AV girl, I wanna see more
Diga-me como você se sente? Meu bem
Tell me how you feel? My baby boo
Tell me how you feel? My baby boo
Se você sair de casa, vai encontrar paparazzi por toda parte
밖에 나가면 paparazzi everywhere
bakke nagamyeon paparazzi everywhere
Mas, você está bem?
그래도 you good?
geuraedo you good?
Tenho a impressão de que... ultimamente
요즘 내 기분 like ㅜㅜ ㅜㅜ
yojeum nae gibun like ㅜㅜ ㅜㅜ
Não consigo me concentrar, minha cabeça está uma bagunça e estou tonto de novo
못 차려 정신 상태 메롱 또 헤롱 헤롱
mot charyeo jeongsin sangtae merong tto herong herong
Saio com grupos de garotas, sou uma MZ rica
Girls group이랑 놀아, I'm a rich MZ
Girls groupirang nora, I'm a rich MZ
Ha, ha, tipo shii
Ha, ha, type shii
Ha, ha, type shii
Às vezes eu não te entendo
가끔 넌 이해 안 돼
gakkeum neon ihae an dwae
Você é a cauda do dragão, e não a cabeça da serpente
너는 뱀의 머리 보단 용의 tail
neoneun baemui meori bodan yong-ui tail
É, encha meu copo
Huh, yeah, fill my cup
Huh, yeah, fill my cup
O clube onde te vi pela primeira vez
널 처음 봤던 club
neol cheoeum bwatdeon club
Muitas mulheres falam comigo, mas
수 많은 여자가 말을 걸지만
su maneun yeojaga mareul geoljiman
Hoje, mais uma vez, contive as lágrimas
난 오늘도 눈물을 참았어
nan oneuldo nunmureul chamasseo
Você tem um paladar bastante caro, observe
넌 입맛이 좀 비싸, 시계
neon immasi jom bissa, sigye
Seu colar, até mesmo a pulseira, Cartier, tudo bem
니 목걸이, 팔찌까지, Cartier, okay
ni mokgeori, paljjikkaji, Cartier, okay
Mesmo usando um casaco de penas de 10 milhões de won, ainda faz frio
천만 원짜리 패딩을 입어도 추운 건 여전해
cheonman wonjjari paeding-eul ibeodo chuun geon yeojeonhae
Você sabe o que eu quero dizer?
You know what I'm saying?
You know what I'm saying?

Esta peça não é regular
This piece it's not regular
This piece it's not regular
Em coreano, isso é caro
한국말로 이건 비싼 거
han-gungmallo igeon bissan geo
Diga-me como você se sente? Sexy
Tell me how you feel? Sexy
Tell me how you feel? Sexy
Ah, eu sei que você quer um doce
Uh, I know you wants some candy
Uh, I know you wants some candy
Esgotado
허 기진맥진
heo gijinmaekjin

Beije-a alguém
Kiss 해 on her somebody
Kiss hae on her somebody
O que a mensagem dela está fazendo?
그녀의 문자는 뭐해
geunyeoui munjaneun mwohae
Será que estou me precipitando um pouco?
내가 좀 빠른 건지
naega jom ppareun geonji
Eu estraguei tudo
전부 망쳤어
jeonbu mangchyeosseo
Mas é como se a câmera estivesse ligada
근데 난 카메라가 켜진 것처럼
geunde nan kameraga kyeojin geotcheoreom

Beijando alguém
Kissin' with somebody
Kissin' with somebody
Beijando alguém
Kissin' with somebody
Kissin' with somebody
beijando alguém de novo
다시 kissin' with somebody
dasi kissin' with somebody
Beijando alguém
Kissin' with somebody
Kissin' with somebody
Beijando alguém
Kissin' with somebody
Kissin' with somebody
beijando alguém de novo
다시 kissin' with somebody
dasi kissin' with somebody

Com os olhos fechados
With my eyes closed
With my eyes closed
Me beije fingindo que não sabe de nada
모르는 척 입맞춰
moreuneun cheok immatchwo
Com minha intuição aguçada
감각이 좋은 내 촉엔
gamgagi joeun nae chogen
Era perfeitamente natural
당연한 거였어
dang-yeonhan geoyeosseo
Primeiro encontro, boate
First date, club
First date, club
No segundo, pub
두 번째에는 pub
du beonjjae-eneun pub
Um curso com datas ligeiramente diferentes
좀 다른 데이트코스
jom dareun deiteukoseu
Nós nos damos muito bem, então
우린 잘 맞아 so
urin jal maja so
Estilo de vida de estrela pop
Pop star life style
Pop star life style
Sinto muito por ter saído às pressas pensando que estava resolvendo tudo
챙긴다고 막 나갔었던 게 참 미안해
chaenggindago mak nagasseotdeon ge cham mianhae
Chega de ostentação e estilo
Swag이고 간지고 전부 갖다버릴 만큼
Swagigo ganjigo jeonbu gatdabeoril mankeum
Parece que ainda sobrou um pouco por aqui
아직 남아있는 거 같다고 여기에
ajik namainneun geo gatdago yeogie
Não sei onde estou agora
지금 어딘지
jigeum eodinji
Devo entrar em contato com você?
연락을 해야 할지
yeollageul haeya halji
Não posso emitir um julgamento
난 판단을 못해
nan pandaneul motae
Minha noite será longa novamente esta noite
오늘도 내 밤은 길어
oneuldo nae bameun gireo
Isso se tornou desnecessário
필요없어 졌어
piryoeopseo jyeosseo
Até mesmo o clube que eu costumava frequentar bastante
자주 갔던 club도
jaju gatdeon clubdo
Eu prefiro simplesmente jogar
차라리 난 틀고 말어
charari nan teulgo mareo
Esse tipo de canção de amor, canção de amor
이런 love song, love song
ireon love song, love song

Esta peça não é regular
This piece it's not regular
This piece it's not regular
Em coreano, isso é caro
한국말로 이건 비싼 거
han-gungmallo igeon bissan geo
Diga-me como você se sente? Sexy
Tell me how you feel? Sexy
Tell me how you feel? Sexy
Ah, eu sei que você quer um doce
Uh, I know you want some candy
Uh, I know you want some candy
Esgotado
허 기진맥진
heo gijinmaekjin

Querida, por favor, não me faça perguntas se puder evitar
Uh, baby 웬만하면 내게 질문하지 마
Uh, baby wenmanhamyeon naege jilmunhaji ma
Vou assistir mesmo que a gente se confunda, só até hoje
어차피 우리 섞여도 볼 거야 오늘까지만
eochapi uri seokkyeodo bol geoya oneulkkajiman
Ao trabalhar, como
작업할 땐 like
jageopal ttaen like
Assim como esses oito compassos, como um verso, rapidamente
이 여덟 마디 같이 verse 같이 빨리
i yeodeol madi gachi verse gachi ppalli
Young tossiu ao lado de Royal, que estava exausto
Royal 기진맥진 옆에 YOUNG은 기침했지
Royal gijinmaekjin yeope YOUNGeun gichimhaetji
KOLOK! COLOK!
KOLOK! COLOK!
KOLOK! COLOK!
O que você quer?
What you want
What you want
Menina, como você volta para casa?
Girl you 집까진 how to go?
Girl you jipkkajin how to go?
Se você também quiser que eu faça isso
너도 나를 원한다면
neodo nareul wonhandamyeon
Aceito tudo, exceto o coração que você me dá
네가 주는 마음 빼곤 나는 다 가져
nega juneun ma-eum ppaegon naneun da gajyeo
Como no modo fácil, esta noite é... fácil
Easy mode처럼 이 밤은 ah 쉬워
Easy modecheoreom i bameun ah swiwo
Me sinto sozinha mesmo quando estou ao lado dela, então, mais uma vez
그녀 옆에 있어도 외로워서 다시
geunyeo yeope isseodo oerowoseo dasi
Me beija nela, alguém (me beija nela, alguém)
Kiss 해 on her somebody (kiss 해 on her somebody)
Kiss hae on her somebody (kiss hae on her somebody)

Beije-a alguém
Kiss 해 on her somebody
Kiss hae on her somebody
O que a mensagem dela está fazendo?
그녀의 문자는 뭐해
geunyeoui munjaneun mwohae
Será que estou me precipitando um pouco?
내가 좀 빠른 건지
naega jom ppareun geonji
Eu estraguei tudo (Eu estraguei tudo)
전부 망쳤어 (전부 망쳤어)
jeonbu mangchyeosseo (jeonbu mangchyeosseo)
Mas eu sinto que a câmera está ligada (Mas eu sinto que a câmera está ligada)
근데 난 카메라가 켜진 것처럼 (근데 난 카메라가 켜진 것처럼)
geunde nan kameraga kyeojin geotcheoreom (geunde nan kameraga kyeojin geotcheoreom)

Beijando alguém
Kissin' with somebody
Kissin' with somebody
Beijando alguém
Kissin' with somebody
Kissin' with somebody
beijando alguém de novo
다시 kissin' with somebody
dasi kissin' with somebody
Beijando alguém
Kissin' with somebody
Kissin' with somebody
Beijando alguém
Kissin' with somebody
Kissin' with somebody
beijando alguém de novo
다시 kissin' with somebody
dasi kissin' with somebody