Bitter Ashes

Ashes amargas

Bitter Ashes

Ficando aquiStanding here
Na poeira dos sonhosIn the dust of dreams
Eu não posso recordar o meu nomeI can’t recall my name
Vozes sussurradas de chamadaWhispered voices calling

Ficando aquiStanding here
Na rua escuraOn the darkened street
Anos lembrei-metadeHalf-remembered years
Redemoinho como cinzas amargasSwirl like bitter ashes

Ficando aqui nas ruas cheias de poeiraStanding here on the dust-strewn streets
Todas as minhas lembranças são apenas cinzas amargasAll my memories are just bitter ashes
Dia e noite, procurando sonhos vaziosDay and night, searching empty dreams
No final, nós encontrar cinzas única amargas!In the end we find only bitter ashes!

Ficando aquiStanding here
Despojado de tudoStripped of everything
Eu perdi minha féI have lost my faith
É todas as cinzas amargasIt’s all bitter ashes

Ficando aquiStanding here
À medida que as águas sobemAs the waters rise
Todas as minhas memóriasAll my memories
Roda pela sarjetaSwirling down the gutter

Ficando aqui nas ruas cheias de poeiraStanding here on the dust-strewn streets
Todas as minhas lembranças são apenas cinzas amargasAll my memories are just bitter ashes
Dia e noite, procurando sonhos vaziosDay and night, searching empty dreams
No final, nós encontrar cinzas única amargas!In the end we find only bitter ashes!

Para onde vamos agora?Where are we going now?
O que será de nós?What will become of us?
O que o futuro guarda?What does the future hold?
Que você nos abandonou?Have you forsaken us?

Para onde vamos agora?Where are we going now?
O que será de nós?What will become of us?
O que o futuro guarda?What does the future hold?
Que você nos abandonou?Have you forsaken us?

Ficando aquiStanding here
No vieux carréIn the vieux carré
Você pode ouvir minha voz?Can you hear my voice?
Eu sou apenas sombras caindoI’m just shadows falling