Odium Divinum

Ódio Divino

Odium Divinum

Tu,a essência da pureza
Thou, the essence of purity
E maior emanação do caos.
and highest emanation of Chaos
A clara luz do vazio.
The clear light of the void
Conceda-me Teus poderes infinitos.
Grant me Thy infinite powers
Ilumina-me com Tua grande sabedoria,
Illuminate me with Thy great wisdom
Pois eu sou para sempre Teu.
For I am forever Thine

Tu,o Senhor que petrifica o cego
Thou, the Lord who petrifies the blind
E os queima com o fogo do divino.
and burn them with the fire of divine
Eu percebo sua voz sem palavras,
I perceive Thy wordless voice
Qual,em cada encontro,
which, in every encounter,
Domina as ilusões da mente.
master the illusions of mind

Ódio Divino!
Odium Divinum!

Conceda-me Tua espiritual espada ardente,
Grant me Thy spiritual burning sword
Então eu poderei cortar e dissolver
So that I can cut and dissolve
A ilusória carne do demiurgo,
the illusional flesh of the demiurg
Pois eu sigo os caminhos proibidos
For I follow the forbidden paths
Para a libertação do verdadeiro eu,
To liberation of the true self
Descoberto apenas por aqueles
Discovered only by those
Que tem o poder de encontrá-lo.
who have the power to find it

Tu,a chave dourada para a emancipação,
Thou, the golden key to emancipation
De quem me guia dentro do mais profundo tranze.
whose call guides me into deepest trance
O opositor da imunda existência,
The opposer of the filthy being
Dissolve esses estruturas que prendem.
Dissolve these fettering structures
Tu,a serpente que se esconde nas sombras proibidas
Thou, the serpent who lurks in forbidden shadows
Quais guardam os segredos além de todos os tempos.
which hold the secrets beyond all times
Deixe-me ver a beleza de Tua entidade oculta
Let me see the beauty of Thy hidden entity
Oh,deixe-me ser único com Vós.
Oh, let me be at one with Thee

Tu,que purifica o fogo da Gnose
Thou, the purifying fire of Gnosis
Das fagulhas sem forma
whose formless sparks
E impulsos espirituais subjugam o ego.
and spiritual impulses subdues the ego
Tu,o acusador de toda a existência cósmica
Thou, the accuser of all cosmig being
Meu santo Pai,sou para sempre Teu...
My holy Father, I am forever Thine...

Ódio Divino!
Odium Divinum!