Where Eternally We Still Remain

Onde Eternamente Ainda Permanecemos

Where Eternally We Still Remain

Eu caminho por anos que nunca cicatrizaramI walk through years that never healed
Marcados fundo sob minha peleCarved deep beneath my skin
Cada voto que deixamos por fazerEvery vow we left undone
Ainda me puxa de volta pra dentroStill pulls me back within

Eu rasguei minha garganta em orações despedaçadasI tore my throat on shattered prayers
Gritei até que a escuridão respondeuI screamed until the dark replied
Essa dor se recusa a ter um fim tranquiloThis pain refuses quiet ends
Apodrece, mas nunca realmente morreIt rots but never truly dies

Onde eternamente ainda permanecemosWhere eternally we still remain
Amarrados a cicatrizes que não conseguimos apagarBound to scars we can't erase
Onde eternamente essa dor persisteWhere eternally this grief endures
Escrita fundo na carne e no destinoWritten deep in flesh and fate

Eu tentei queimar o que um dia fomosI tried to burn what we once were
Mas a perda ainda se alimenta de mimBut loss still feeds on me
Cada passo que dou desmorona maisEach step I take collapses more
Do que eu costumava serOf who I used to be

Onde eternamente ainda permanecemosWhere eternally we still remain
Amarrados a cicatrizes que não conseguimos apagarBound to scars we can't erase
Onde eternamente essa dor persisteWhere eternally this grief endures
Escrita fundo na carne e no destinoWritten deep in flesh and fate

Deite sua dor na noiteLay your pain into the night
Deixe sangrar, deixe cairLet it bleed, let it fall
Eu estou aqui despedaçadoI stand here torn apart
Ainda recusando o fim de tudoStill refusing the end of it all

Onde eternamente ainda permanecemosWhere eternally we still remain
Segurados pela tristeza, esculpidos no tempoHeld by sorrow, carved in time
Onde eternamente esse laço sobreviveWhere eternally this bond survives
Mesmo enquanto nos despedaçamos por dentroEven as we break inside