Rap - Barou Shouei (Blue Lock) - El Rugido Del Monarca

Rap - Barou Shouei (Blue Lock) - O Rugido do Monarca

Rap - Barou Shouei (Blue Lock) - El Rugido Del Monarca

Desde aquele diaDesde aquel día
Entendi que não havia adversárioEntendí que no había oponente
Tinha talento, era o jogador mais forteTenía talento, era el jugador más fuerte
Com me apoiar é o suficienteCon servirme de apoyo es suficiente
Para dar a vitóriaPara darle la victoria
A essesA estos
Plebeus insolentesPlebe­yos insolentes

Nunca compreendiNunca lo comprendí
Nem me esforceiNi me esforcé
Me concentrei em melhorarMe centré en mejorar
Meu estilo forjeiMi estilo forjé
Entendi o que gostavaEntendí lo que me gustaba
E cresciaY crecía
Ao destroçar os outrosAl destrozar a los demás
Sentia essa alegriaSentía esa alegría

Em Blue LockEn Blue Lock
Nos deramNos dieron
Uma oportunidadeUna oportunidad
Vou acabar com elesVoy a destrozarles
Sou um animalSoy un animal
A lista não importaLa lista no importa
Devem me passarMe deben pasar
Se querem ganharSi quieren ganar
Porque posso vencê-losPorque puedo vencerles

E ainda não compreendemY aún no comprendéis
Que acalmo o timeQue calmo al equipo
Porque sou a leiPorque soy la ley
Se entram na minha áreaSi entran en mi zona
Vocês vão se ajoelharOs arrodillaréis
Estão na minha selvaEstáis en mi selva
E eu souY yo soy
O reiEl rey

Uma bestaUna bestia
Dentro de campoDentro del campo
Meu ego ardeMi ego arde
Ao vê-los cairAl verlos caer
Eu sou o reiYo soy el rey
É nosso reiEs nuestro rey
Em Blue Lock serei euEn Blue Lock seré yo
Quem fará o melhor atacanteEl que haga que el mejor delantero
NascerNazca
Para elesPara ellos
O imperadorEl emperador
OuvirãoEscucharán
O rugido do monarcaEl rugido del monarca

Isagi, você não pode entenderIsagi, no puedes comprender
Que se estou em campoQue si estoy en el campo
Você não pode vencerNo puedes vencer
Se um rei te olha nos olhosSi un rey te mira a los ojos
Saia do caminhoApártate
O leão está faminto e você estáEl león tiene hambre y estás
À sua mercêA su merced

Mas não entendiPero no entendí
Por que deve ser assimPor qué debe ser así
Não abaixo a cabeçaNo bajo la cabeza
Por perderPor perder
Mas por vocêSino por ti
A única forma de ganharLa única forma de ganar
É me passandoEs pasándome a mí
Para me rebaixar ao seu jogoPara rebajarme a tu juego
Prefiro morrerPrefiero morir

Mas não entendoPero no entiendo
Como pode acreditarCómo puede creer
Que sou um inútilQue soy un inútil
Para ser usadoAl que utilizar
Será verdade?¿Será verdad?
Só devo obedecer?¿Solo debo obedecer?
Ser um apoio para finalmente ganhar?¿Ser un apoyo para al fin ganar?

Me recuso a seguirMe niego a seguir
O pensamento de um perdedorEl pensamiento de un perdedor
Um futuro assim na minha vidaUn futuro así en mi vida
Já não tem corYa no tiene color
Vou mostrar a fúria e o talentoDemostraré la furia y el talento
De um campeãoDe un campeón
Sopro do monarcaAliento del monarca
E o rugido de um leãoY el rugido de un león

Uma bestaUna bestia
Dentro de campoDentro del campo
Meu ego ardeMi ego arde
Ao vê-los cairAl verlos caer
Eu sou o reiYo soy el rey
É nosso reiEs nuestro rey
Em Blue Lock serei euEn Blue Lock seré yo
Quem fará o melhor atacanteEl que haga que el mejor delantero
NascerNazca
Para elesPara ellos
O imperadorEl emperador
OuvirãoEscucharán
O rugido do monarcaEl rugido del monarca

Uma bestaUna bestia
Dentro de campoDentro del campo
Meu ego ardeMi ego arde
Ao vê-los cairAl verlos caer
Eu sou o reiYo soy el rey
É nosso reiEs nuestro rey
Em Blue Lock serei euEn Blue Lock seré yo
Quem fará o melhor atacanteEl que haga que el mejor delantero
NascerNazca
Para elesPara ellos
O imperadorEl emperador
OuvirãoEscucharán
O rugido do monarcaEl rugido del monarca