Scatterbrained

Desmiolado

Scatterbrained

Esqueci seu presente de natalI forgot your gift for Christmas
Esta noite não deveria ter sido assim, oh oh nãoThis night shouldn’t have been this way, oh oh no
Eu estraguei tudo na frente de sua famíliaI screwed up in front of your family
Ano que vem eu prometo que não vou te decepcionarNext year I promise you I won’t let you down

Oh não, desde que eu era pequenaOh no, since I was young
Eu sempre fui dispersa sobre os feriadosI’ve always been scatterbrained about the holidays
Eu sempre tentei ser tão legal, tão legalI always tried to be so cool, so cool
E não comemorar meu próprio aniversárioAnd not celebrate my own birthday
Mas não, você não é totalmente assimBut no you are totally not like that
Você se importa tanto com essas coisasYou care so much about these things
Lembrando datas e placasRemembering dates and license plates
Eu não sabia que iria te machucar naquele diaI didn’t know I would hurt you that day

Esqueci seu presente de natalI forgot your gift for Christmas
Esta noite não deveria ter sido assim, oh oh nãoThis night shouldn’t have been this way, oh oh no
Eu estraguei tudo na frente de sua famíliaI screwed up in front of your family
Ano que vem eu prometo que não vou te decepcionarNext year I promise you I won’t let you down

Mas não, você totalmente não é assimBut no you are totally not like that
Você se importa tanto com essas coisasYou care so much about these things
Lembrando datas e placasRemembering dates and license plates
Eu não sabia que iria te machucar naquele diaI didn’t know I would hurt you that day

Você sabe que eu tenho tentado muitoYou know I’ve been trying hard
Como uma criança que está tentando aprender a andarLike a little child that’s trying to learn how to walk
Diga-me se está tudo bem se eu compensar no dia seguinteTell me if it’s ok if I make it up the next day
Eu farei qualquer coisa que você disserI’ll do anything you say

Eu tenho problemas, mas isso não é desculpaI got issues but that’s no excuse
Eu deveria ter acionado um lembreteI should’ve set up a reminder
Eu quebrei seu coração e não posso ignorar issoI broke your heart and I can’t ignore it
Então eu escrevi essa música para você me perdoarSo I wrote this song for you to forgive me

Esqueci seu presente de natalI forgot your gift for Christmas
Esta noite não deveria ter sido assim, oh oh nãoThis night shouldn’t have been this way, oh oh no
Eu estraguei tudo na frente de sua famíliaI screwed up in front of your family
Ano que vem eu prometo que não vou te decepcionarNext year I promise you I won’t let you down

Mas não, você totalmente não é assimBut no you are totally not like that
(Eu sei que tenho problemas e não, não é uma desculpa)(I know I got issues and no it’s not a excuse,)
Você se importa tanto com essas coisasYou care so much about these things
(Estou tentando chegar até você, oh baby)(I'm trying to get to you, oh baby)
Lembrando datas e placasRemembering dates and license plates
(Eu sei que quebrei seu coração e não posso ignorar isso)(I know I broke your heart and I can’t ignore it,)
Eu não sabia que iria te machucar naquele diaI didn’t know I would hurt you that day
(Então eu escrevi essa música para você, baby)(So I wrote this song for you baby)