Mayonnaise and Marmalade

Maionese e Marmelada

Mayonnaise and Marmalade

Você me mostrou tudo,
You showed me everything,
Você me levou pela mão
you took me by the hand

Cachorrinhos e Lincoln Logs
Puppy dogs and Lincoln Logs
E os castelos de areia
and castles made of sand

Você me deu a coragem
You gave me the courage
Para abrir minhas asas recém-nascidas
to spread my newborn wings

Como Maionese e marmealada
Like Mayonnaise and Marmalade
E todas as coisas para barrar
and all the spreadable things

Então eu acho que você é meu herói
So I guess you are my hero
E há algo que você deve saber
and there's something you should know,

Eu quero deixar claro
I wanna make it clear,
Então eu vou cantar devagar...
so I'm gonna sing it slow:

Se você não fosse um homem
If you aren't a man
E nem meu pai também
and my father, too

Eu te compraria um anel de diamante
I'd buy you a diamond ring
E me casaria com você.
and then I'd marry you.