Loving You

Amando Você

Loving You

Eu realmente não sabia que você tinha idoI really didnt know that you left
Nem sabia o motivo de você ter partidoI didnt even know the reason why you left
Por que você não me contou? Você estava tão arrependida de mim?Why didnt you tell me? Were you that sorry for me?
Eu te liguei tarde da noite. Por que você só está ouvindo?I called you late at night. Why are you only listening?
Você realmente foi embora?Did you really leave?
Se você não pode voltar, se eu não posso ir até você,If you cant come back, if I cant go to you,
Então o que eu devo fazer com esse vazio sem você?Then what am I supposed to do with the emptiness without you?

Se você precisa ir, se eu nunca mais puder te ver,If you have to leave, if I cant ever see you again,
Eu vou esquecer essa dor que fica em mimI will forget about this pain that remains in me
Enquanto organizo nossas fotos de tempos atrás, eu choro de novoAs I organize our long ago pictures, I shed tears once again
Vou te esquecer hoje? Eu tento apagar minha memória o dia todo, mas...Will I forget you today? I try to erase my memory all day but..
Eu te vejo no espelho, ouço palavras que dizem que você vai voltar pra mim enquanto sorriI see you in the mirror, I hear words that say that you will return to me as you smile

(Rap)(Rap)
Você quer que eu esqueça?Do you want me to forget?
Você quer que eu apague tudo sobre você de dentro de mim?Do you want me to erase everything about you from in me?
Você é a única pra mim, oh meu amorYou're the one for me oh my love
Todos aqueles momentos que passei com você, todas as memórias que ficam no meu coração,All those times I spent with you, all the memories that remain in my heart,
Eu ainda as sinto, e seu lugar vazio não pode ser substituídoI still feel them, and your empty seat cannot be replaced

(Você realmente me deixou? Você me deixou? Acabou?)(Did you really leave me? Did you leave me? Is it over?)
Eu não consigo acreditar, o fato de você ter ido, o fato de você não estar ao meu ladoI cant believe it, the fact that you left, the fact that you're not by me
O fato de eu não poder ver seu sorriso...The fact that I cant see your smile..
Eu rezo para que você volteI pray that you will come back
Me perdoe por ser assim...Forgive me for only being like this..
Mas eu te amo e só a vocêBut I love you and only you

Amo você tanto amando vocêLove you so much in loving you
Quero dar um passo à frente em direção a vocêI want to go a step foward to you
Amo você Meu coração está doendo muitoLove you My heart is aching a lot
Devo apenas te esquecer? Mas eu simplesmente não consigo te apagarShould I just forget you? But I just cant erase you
Se você não pode voltar, se eu não posso ir até você,If you cant come back, if I cant go to you,
Então o que eu devo fazer com esse vazio sem você?Then what am I supposed to do with the emptiness without yo
Se você precisa ir, se eu nunca mais puder te ver,If you have to leave, if I cant ever see you again,
Eu vou esquecer essa dor que fica em mim.I will forget about this pain that remains in me