One Day

Um Dia

One Day

Hoje eu também não consigo esquecer de você, só vejo o céuI can't forget about you today either, i just see the sky
só esperando por você, todos os meus sentidos estão à flor da pelejust waiting for you, all my senses are rolled up
quem não se preocupou com a separação foi vocêthe one who wasn't worried about seperation was you
a última pessoa foi vocêthe last person was you
quem te viu partir fui euthe one who watched you leave was me

*continuo pensando em você, e você, eu não vou te odiar se eu pudesse só estar com você por um segundo*still you, and you, i won't hate you if i could just be with you for even one second
só um dia, aquele dia, eu não vou esquecer, a lembrança de te amaronly one day, that one day, i won't forget, the memory of loving you

antes de te conhecer, nossa separação inexperiente foi uma despedida felizbefore i met you, our inexperienced breakup was a happy parting
éramos tão felizes, mas agora não importa, você disse que só jogaria uma coisa forawe were so happy, but now it doesn't matter, you said you would only throw out one thing
amor é, separação é, eu não quero dizer adeus (eu não quero dizer adeus)love is, seperationg is, I don't wanna say goodbye (I don't wanna say goodbye)

se eu soubesse sobre separação e te conhecesse, se eu soubesse sobre amor e te conhecesseif i knew about seperation and met you, if i knew about love and met you
a experiência que tanto me faz falta, fui euthe ever so missing experience, it was me

*repete*repeat

olhe para mim, eu não tive uma chancelook at me, i didn't have a chance
para você, para mim, as lágrimas vieram, foi que você não tinha um lugar para mimto you, to me, that tears came, it was that you didn't have a spot for me
separados, amados, lembre-se dessas memóriasseperated, loved, remember those memories
como aqueles tempos, assim, se estivéssemos juntoslike those times, like that, if we were together