Funk It Up

Faz Acontecer

Funk It Up

Você acabou de me escolher? Não tá muito tarde?Have you just chosen me? Isn't it too late?
Faz acontecer! Faz acontecer! yo (empurra empurra)Funk it up! Funk it up! yo (push push)
Assim mesmo Balança comigoJust like this Bounce with me
Você consegue me sentir agora? Essa não é uma escolha que você se arrepende, né?Can you feel me now? This isn't a choice that you regret right?
Faz acontecer! Faz acontecer! yo (empurra empurra)Funk it up! Funk it up! yo (push push)
Assim mesmo Dança comigoJust like this Dance with me

(Rap)Rap)
Um dia, do nada, eu quis sair pra andar.One day all of a sudden I wanted to walk.
A sensação é ótima. Aqui e aliThe feeling is great. Here and There
Você vai vir? É, desde que você disse que queria sair.Are you gonna come? Yea since you said you felt like coming out.
Você, que é tão linda. Meu estilo.You who is so pretty. My style.
Mas eu tô tremendo. Meu orgulho foi ferido.However I'm shaking. My pride has been hurt.
Nunca fui atrás de garotas.I've never scoped out for girls.
Eu recebo amor que é confiante e satisfatório pra mim.I get love that is confident and satifying to me.
compleição de playboyplayboy complextion

Mesmo que eu só olhe pra garota, eu gosto muito dela.Even if I just look at the girl, I like her so much.
Não posso me entregar pra qualquer um.I can't give in to anyone.
(Vou fazer um amor)(I'll make a love)

Mas mesmo que você venha até mim, é só isso.However even if you come to me, that's all it is.
Sempre que você me olha, você sorri levemente.Always when you look at me you slightly smile.
O que for preciso, eu quero fazer.Whatever it takes I wanna do it.

Faz um amor. Eu gosto de você.Make a love. I like you.
É, assim mesmo, Você e eu. Só nós dois.Yea like that, You and me. Just us two.
Faz um amor. Não hesite.Make a love. Don't hesitate.
Agora é o começo do nosso amor.Now is the start of our love.

Você acabou de me escolher? Não tá muito tarde?Have you just chosen me? Isn't it too late?
Faz acontecer! Faz acontecer! yo (empurra empurra)Funk it up! Funk it up! yo (push push)
Assim mesmo Balança comigoJust like this Bounce with me
Você consegue me sentir agora? Essa não é uma escolha que você se arrepende, né?Can you feel me now? This isn't a choice that you regret right?
Faz acontecer! Faz acontecer! yo (empurra empurra)Funk it up! Funk it up! yo (push push)
Assim mesmo Dança comigoJust like this Dance with me

Haha Haha eu gosto, eu gosto. Muito bom.Haha Haha I like I like. Very nice.
Por que eu não tenho nenhuma confiança?Why don't I have any any confidence?
Eu fui muito covarde? Eu não sei, eu não sei. HahaWas I too cowardily? I don't know I don't know. Haha
Agora todo o trabalho acabou. Meu estilo de casanovaNow all the work is finished. My casanova lifestyle
acabou de começar.has just now started.
Não me xingue. Esse é só meu estilo.Don't curse me. This is just my style.
Pelos meus padrões, agora tá ótimo.By my standards right now is just great.

Mesmo que tudo me fosse dado, eu não ligaria.Even if everything was given to me I wouldn't care.
Mas conforme o tempo passa, eu continuo sendoMore as the time passes I keep being
puxado pra você.pulled towards you.

Faz um amor. Eu gosto de você.Make a love. I like you.
É, assim mesmo, Você e eu. Só nós dois.Yea like that, You and me. Just us two.
Faz um amor. Não hesite.Make a love. Don't hesitate.
Agora é o começo do nosso amor.Now is the start of our love.

Você acabou de me escolher? Não tá muito tarde?Have you just chosen me? Isn't it too late?
Faz acontecer! Faz acontecer! yo (empurra empurra)Funk it up! Funk it up! yo (push push)
Assim mesmo Balança comigoJust like this Bounce with me
Você consegue me sentir agora? Essa não é uma escolha que você se arrepende, né?Can you feel me now? This isn't a choice that you regret right?
Faz acontecer! Faz acontecer! yo (empurra empurra)Funk it up! Funk it up! yo (push push)
Assim mesmo Dança comigoJust like this Dance with me

Faz amor, eu vou fazer um amor.Make it love, I'll make a love.
Faz acontecer! Faz acontecer! yo (empurra empurra)Funk it up! Funk it up! yo (push push)
Vem, vem Dança comigo.Come one come one Dance with me.
Faz amor, eu vou fazer um amor Muito bom.Make it love I'll make a love Very nice.
Faz acontecer! Faz acontecer! yo (empurra empurra)Funk it up! Funk it up! yo (push push)
O que for preciso, eu quero fazer. Dança comigo.Whatever it takes I wanna do it. Dance with me.

Faz um amor pra mim essa noiteMake a love for me tonight
Eu recebo amor que é confiante e satisfatório pra mim.I get love that is confident and satifying to me.
Faz um amor pra mim essa noiteMake a love for me tonight
Pelos meus padrões, agora tá ótimo.By my standards right now is just great.
Faz um amor pra mim Faz acontecer!Make a love for me Funk it up!

Faz acontecer! Faz acontecer! yo (empurra empurra)Funk it up! Funk it up! yo (push push)
Dança comigo, faz um amor pra mim.Dance with me make a love for me.