I Can Do It

Eu Posso Fazer Isso!

I Can Do It

Eu não consigo!
할 수 없어!
hal su eopseo!
Dizer que eu te amo, dizer que eu sinto sua falta
널 사랑한다는 말 또 널 그리워 한단말
neol saranghandaneun mal tto neol geuriwo handanmal
Eu estou sempre envergonhado perto de você
니주위에서 난 항상 맴돌고 있어
nijuwieseo nan hangsang maemdolgoisseo
Na sua frente!
니 앞에서!
ni apeseon!
Eu apenas olho para o chão, não consigo levantar a cabeça apenas uma vez
땅만 쳐다보고있어 고개도 들수없어
ttangman chyeodabogoisseo gogaedo deulsueopseo
Para o meu primeiro e único amor
단한번의 내 처사랑을 위해서
danhanbeonui nae cheossarangeul wihaeseo

Oh! Por favor, alguém dê a ela meu coração
Oh! 내마음을 전해줘 누구라도
Oh! naemameul jeonhaejwo nugurado
Diga-me para ficar aqui
내가영기 서있겠다해줘 빠라빠라
naegayeogi seoissgessdahaejwo pparappara
Estou aqui para te amar mais do que qualquer outra pessoa
너를 누구보다 악겨줄 내가 여기있어 빠라빠라
neoreul nuguboda akkyeojul naega yeogiisseo pparappara
Estou aqui até você me amar (até você)
니가나를 어! 사랑할때까지 그때까지 (때까지 널)
niganareul eo! saranghalttaekkaji geuttaekkaji (ttaekkaji neol)
Até que eu possa esperar por você (até você)
기다릴수 있을때까지 (때까지 널)
gidarilsu isseulttaekkaji (ttaekkaji neol)
É tão difícil
너무나 힘드러
neomuna himdeureo
Até eu cair, até eu querer você, oh!
쓰러질때까지 널원할때까지 oh!
sseureojilttaekkaji neorwonhalttaekkaji oh!
Até lá, por favor, me aceite, deixe-me estar com você
그때까지 받아줘 니애
geuttaekkaji badajwo niane
Não me faça chorar
있게해줘 울리지 말아줘
issgehaejwo ulliji marajwo
Apenas deixe-me ficar ao seu lado
나를 그저 너의 옆에서만 같이 있게해줘
nareul geujeo neoui yeopeseoman gati issgehaejwo

Quando você vai conhecer meu coração?
언제쯤 내마음을 넌 알아줄까나
eonjejjeum naemameul neon arajulkkana
Quando você vai parar de me provocar?
언제쯤 나를 애타게 안할까
eonjejjeum nareul aetage anhalkka
Somos uma coincidência? Não, somos inevitáveis
우리는 운일까 아니 필연일거야
urineun uyeonilkka ani piryeonilkkeoya
Diga-me que me ama
나를 사랑한다해
nareul saranghandahae

Eu não consigo!
할 수 없어!
hal su eopseo!
Dizer que eu te amo, dizer que eu sinto sua falta
널 사랑한다는 말 또 널 그리워 한단말
neol saranghandaneun mal tto neol geuriwo handanmal
Eu estou sempre envergonhado perto de você
니주위에서 난 항상 맴돌고있어
nijuwieseo nan hangsang maemdolgoisseo
Na sua frente!
니 앞에서!
ni apeseon!
Eu apenas olho para o chão, não consigo levantar a cabeça apenas uma vez
땅만 쳐다보고있어 고개도 들수없어
ttangman chyeodabogoisseo gogaedo deulsueopseo
Para o meu primeiro e único amor
단한번의 내 처사랑을 위해서
dan hanbeonui nae cheossarangeul wihaeseo

Eu gostaria de passar o resto da minha vida com você
이렇게 평생을 너와 보낼수있으면 좋겠어
ireohge pyeongsaengeul neowa bonaelsuisseumyeon johgesseo
Podemos dividir nossas tristezas
슬픔은 날울수있고
seulpeumeun nanulsuissgo
E dobrar nossas alegrias
기쁨은 바로 함께 할수잖아
gippeumeun baero hamkke halsuissjanha

Quando você vai conhecer meu coração?
언제쯤 내마음을 넌 알아줄까나
eonjejjeum naemameul neon arajulkkana
Quando você vai parar de me provocar?
언제쯤 나를 애타게 안할까
eonjejjeum nareul aetage anhalkka
Somos uma coincidência? Não, somos inevitáveis
우리는 운일까 아니 필연일거야
urineun uyeonilkka ani piryeonilkkeoya
Diga-me que me ama
나를 사랑한다해
nareul saranghandahae

Eu não consigo!
할 수 없어!
hal su eopseo!
Dizer que eu te amo, dizer que eu sinto sua falta
널 사랑한다는 말 또 널 그리워 한단말
neol saranghandaneun mal tto neol geuriwo handanmal
Eu estou sempre envergonhado perto de você
니주위에서 난 항상 맴돌고 있어
nijuwieseo nan hangsang maemdolgo isseo
Na sua frente!
니 앞에서!
ni apeseon!
Eu apenas olho para o chão, não consigo levantar a cabeça apenas uma vez
땅만 쳐다보고있어 고개도
ttangman chyeodabogoisseo gogaedo
Para o meu primeiro e único amor
들수없어 단한번의 내 처사랑을 위해서
deulsueopseo danhanbeonui nae cheossarangeul wihaeseo

O que eu faço?
어떻게해?
eotteohgehae?
Alguém pode me ajudar a entregar meu coração à ela?
나를 도와줄 사람 또 그녀에게 전해줄
nareul dowajul saram tto geunyeoege jeonhaejul
Ajude-me para que isso não acabe
날 도와줘 끝나지 않게해줘
nal dowajwo kkeutnaji anhgehaejwo
(Quero dizer o que está em meu coração)
(내마음을 그녀에게 전해)
(naemaeumeul geunyeoege jeonhae)
Para o meu primeiro e único amor
단한번의 처사랑을 위해서
danhanbeonui cheossarangeul wihaeseo