Cienciaficción

Ficção Científica

Cienciaficción

Você tá tentando encontrar algo que não consegue lembrar?Are you trying to find something that you couldn't remember?
Ou deveríamos tentar achar algo novo nesse ponto?Or should we just try and find something new at this point?
Acho que deveríamos tentar algo novo agora, éI guess we should try something new at this point, yeah

Você-você pensa em mim?Do you-do you think about me?

Ei, jáEy, ja
Na-na-na, na-na-na-naNa-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-naNa-na-na, na-na-na-na
AhAh

Como você se sente esses meses que não tô aí com você?¿Cómo te sientes estos meses que no estoy allá contigo?
E você não entende por que eu fui, não importa o quanto eu expliqueY tú no entiendes por qué me fui, no importa cuánto te lo explico
Se eu não tivesse ido, não acho que ainda estaríamos juntos, entendeSi no me iba, no creo que seguiríamos juntos, entiende
Que eu tô saindo do seu lado, a verdade, porque não quero te perderQue me voy de tu la'o, la verdad, porque no quiero perderte

E eu sei que você sente o mesmo que euY sé que sientes tú lo mismo que yo
Desde aquele pôr do sol em Nova YorkDesde ese atardecer en Nueva York
Não rola de longe, não rola de pertoNo funciona de lejos, no funciona de cerca
Me diz, como a gente faz?Dime, ¿Cómo le hacemos?

Ei, eiEy, ey

Ficção científica que você e eu duremosCiencia ficción que tú y yo duremos
Mas eu não sou nada quando tô sem vocêPero no soy nada cuando estoy sin ti
É, eiYeah, ey
Eu disse: não sou nada quando tô sem vocêDije: No soy nada cuando estoy sin ti
Uoh-uoh-uohUoh-uoh-uoh
Eu disse: não sou nada quando tô sem vocêDije: No soy nada cuando estoy sin ti
É, eiYeah, ey
Eu disse: não sou nada quando tô sem vocêDije: No soy nada cuando estoy sin ti

Você diz pra eu me calar, não quer falar, éDices que me calle, no quieres hablar, yeah
Fumando maconha pra desconectar, éFumando marihuana pa' desconectar, yeah

Ah-ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah
Por que você joga as fotos em mim e me evita?¿Por qué me avientas las fotos y me evitas?
Ah-ah-ah-ah. Ah-ahAh-ah-ah-ah. Ah-ah
Se hoje você me odeia, eu não te culpo, me identificoSi hoy me odias, yo no te culpo, me identifico
Mas eu preciso de você, baby, eu preciso de vocêPero te necesito, baby, te necesito

E eu sei que você sente o mesmo que euY sé que sientes tú lo mismo que yo
Desde aquele pôr do sol em Nova YorkDesde ese atardecer en Nueva York
Não rola de longe, não rola de pertoNo funciona de lejos, no funciona de cerca
Me diz, como a gente faz?Dime, ¿Cómo le hacemos?

Ei, eiEy, ey

Ficção científica que você e eu duremosCiencia ficción que tú y yo duremos
Mas eu não sou nada quando tô sem vocêPero no soy nada cuando estoy sin ti
Ei, eiEy, ey
Eu disse: não sou nada quando tô sem vocêDije: No soy nada cuando estoy sin ti
Uoh-uoh-uohUoh-uoh-uoh
Eu disse: não sou nada quando tô sem vocêDije: No soy nada cuando estoy sin ti
Eu disse: não sou nada quando tô sem vocêDije: No soy nada cuando estoy sin ti