Ihlamurlar Altýnda

Sob as Flores de Lima

Ihlamurlar Altýnda

Como floco de neve, delicadoKar tanesi gibi nazlý
Como asa de pássaro, quebradoKuþ kanadý gibi kýrýk
Teu corpo é um pecado, amorYar tenine haram deðdi
Essa separação é sem horaZamansýz bu ayrýlýk

Teu corpo é um pecado, amorYar tenine haram deðdi
Essa separação é sem horaZamansýz bu ayrýlýk

Enterrei meu coração na terraKalbimi gömdüm topraða
As flores de lima sangraramIhlamurlar kan aðladý
Que tipo de despedida é essa, amorNasýl bir vedadýr bu yar
Minhas lágrimas caíram dos meus olhosGözyaþým gözümden damladý

Que tipo de despedida é essa, amorNasýl bir vedadýr bu yar
Minhas lágrimas caíram dos meus olhosGözyaþým gözümden damladý

Minhas línguas estão mudas, não toquemDillerim lâl dokunmayýn
O amor está em mim, não se intrometamAþký bende,sokulmayýn
Fizeram minha cabeça se curvarBaþýmý bana eðdirdi
Não deixem essa ferida sangrarBu yarayý kanatmayýn
Fizeram minha cabeça se curvarBaþýmý yere eðdirdi
Não deixem essa ferida sangrarBu yarayý kanatmayýn

A mão que toca não vem de longeEl yastýðý yaban gelmez mi
Não se entristece como eu, não?Ýçin benim kadar üzülmez mi
Em cada mundo, meu lamento persegueHer dünya da ahým peþinde
O amor não me dá explicações, não?Aþkýn bana hesap vermez mi

Em cada mundo, meu lamento persegueHer dünya da ahým peþinde
O amor não me dá explicações, não?Aþkýn bana hesap vermez mi