Affirmative Action (Bonus Track)

Ação Afirmativa (Faixa Bônus)

(com Nas e The Firm)
Essa faixa é um remix da música de Nas 'Ação Afirmativa'. É conhecida na
França como 'Seine Saint Denis Style Mix' e está na última
versão do álbum 'Paris sous les bombes' (NTM). E nos EUA, esse remix foi
chamado de 'International Remix' e aparece na edição europeia do CD 'It Was
Written' (NAS).

De qualquer forma, essa faixa tem o mérito de fazer colaborar um dos melhores
grupos de hip hop francês com grandes nomes dos EUA. Isso é bem raro, na verdade
(outra colaboração: IAM e Wu-Tang para 'La Saga'), e prova que o rap
francês não deve nada ao hip hop dos EUA...

NB: por trás do coletivo 'The Firm' estão AZ e Foxy Brown.

[Nas]
É, Ação Afirmativa, com minha crew, NTM
Esse é Nas Escobar
[Kool Shen]
Remix internacional
Confira as letras
[NTM]
Cada um com sua máfia, cada um com seu milhar
Mmh, baby, vem com o nigger malvado
[AZ]
Você se acomoda, relaxa, pegando contatos
Bebe seu conhaque
E vamos todos lavar esse dinheiro
Na lavanderia
Ataque surpresa
Um novo gato está de volta, valendo muito
Na verdade, mexeu com os meus e eu reajo
Como um rottweiler
Quem puxa o atraso
Jogamos alto, com armas na mão
Pega eles, despida, amarre-os
Com fita, sem escape
O Corleone Fettucini Capone
Vague na sua própria zona
Seja sequestrado e leve um tiro na cabeça
A gente vai costurá-lo
A arte da guerra da firma é desconhecida
Baixe o tom, encare
Casos de homicídio são estourados
Aristocratas
Políticos diariamente com diplomatas
Me veja, sou um mack oficial
Lex coup triplo preto
[Kool Shen]
Não tem Don Corleone no meu bairro, cara
Se você vacilar até o fim, vai ter que jogar limpo
Mas não há mais espaço para sonhos
Aqui, quando a gente se levanta, os raivosos te olham
Até os anjos te furam
Saiba que a união faz a força, mas a miséria divide
E que em tempos de crise, cada um aposta no seu negócio
Cada um com sua máfia, cada um com seu milhar
Até o estado funciona assim
Só enganação disfarçada de segredos de estado
Refrão
[Foxy Brown] A Firma, baby
[NTM] Cada um com sua máfia, cada um com seu milhar
Hoje é assim que rola
[Foxy Brown] A Firma, baby
[NTM] Cada um com sua máfia
[Nas] Nas com NTM, yo, a conexão da Firma
[Nas]
Yo, minha mente está vendo através do seu plano
Como fúria cega
Eu brilho com joias, bebendo uvas envelhecidas
A gente deseja grana
E empurra bolos
Dentro do caixão no velório do Just
É de dar nojo, ele acabou de sair da prisão
E agora o projeto
Está falando que alguém tem que morrer
É lógico
Desde que não seja ninguém do meu grupo
Meu mano fuma
Sabe como expandir a coca
E o Sr. Café
Os feds me custaram 2 milhões para me tirar do sistema
A vida é uma cadela
Mas Deus me livre, a cadela me divorciar
Eu estaria inundado de gelo ou o fogo do inferno me queimaria
Charutos cubanos
Encontrando a Foxy em Marte
Movendo carros
Seu top poppy Sr. Escobar
[Joey Starr]
Para todos os meus manos, eu jogo isso com minhas tripas
Eu aplico
Nada nos afeta, não procura, não tem mais nada que nos envolva
Até a vida nos segura com um braço
Trabalhando nas sombras
Conscientes da nossa força
A força do número
É assim que a gente brilha nessa sociedade escrota,
Estamos com o vento nas costas prontos para voar com nossas próprias asas
Aqui não tem buraco, não...
Não tem espaço para tudo isso
No meu bairro, meu irmão
Só vi moleques se destruindo lá embaixo
Refrão (2x)
[Joey Starr] Estilo Seine-Saint-Denis
[Foxy Brown]
Em um Camaro preto
A Firma, todos os meus niggas, salve o black esparo
Wallabees é a roupa
Através dos túneis mais escuros
Eu tenho visões de multimilhões em um pacote gigante
No lex, empurrado pelo meu nigga Jungle
Ele é o cara do dinheiro, tem Moët & Chandon
Pacote em 62
Eles não têm ideia do que estamos prestes a fazer
Meu time todo, a gente tá pesando como czar
Sosa, Foxy Brown, Cormega e Escobar
Eu mantenho uma peça marquise gorda
Revestida com a pele de cobra mais insana
Suéteres Armani Carolina Herrera
É a firma, baby, de BK até a ponte
Meu nigga Wiz, operação firma
Então, qual é a boa?
Então vamos ver, se a gente virar essa outra chave
Isso é mais pra mim
Muita coca e muita vazão
Mais quinhentos
Cortado pela metade é duzentos e cinquenta
Agora triplica isso por 3
Temos três quartos de outra chave
A Firma, baby, volume um, uh!
[NTM] Estilo Seine-Saint-Denis (3x)
Supreme NTM Nas na área
Estilo Seine-Saint-Denis ...