Holy Grail

Santo Graal

Holy Grail

Sim, o santo graal
Yeah, the holy grail
Yeah, the holy grail

Caminhando sozinho e solitário
적적히 걸어 홀로
jeokjeoki georeo hollo
Encontrei algo aqui, no meio da floresta
I found something 여기 숲 속
I found something yeogi sup sok
Não quero nada especial
특별한 건 원치않아
teukbyeolhan geon wonchiana
Mostre o que tem agora, o que tem agora
Show what's you got it now, you got it now
Show what's you got it now, you got it now
Estou pronto, vamos nessa
모두 준비됐지, come on, let's ride
modu junbidwaetji, come on, let's ride
Ficando mais forte com o passar do tempo, nós deslizamos
시간이 갈수록 더 강해져 we slide
sigani galsurok deo ganghaejyeo we slide
Sinto isso, amor, agora só quero algo
느껴져, baby, now I just wanna something
neukkyeojyeo, baby, now I just wanna something
O que está na minha frente é um aviso, amor
내 앞에 나서는 건 warning, baby
nae ape naseoneun geon warning, baby

Então, você já tentou?
자, have you ever try?
ja, have you ever try?
Não sei o que fazer, estou apenas me observando
I don't know what to do, just checking myself
I don't know what to do, just checking myself
Estou me perguntando agora, me diga o que fazer
I'm wondering now, let me know what to do
I'm wondering now, let me know what to do
Continue como vi, você entendeu agora
내가 봤던 그대로 이어가 you got it now
naega bwatdeon geudaero ieoga you got it now
Fiquei preso às regras e fiz algo irreversível
내 안에 룰에 갇혀 돌이킬 수 없는 걸 한 거야
nae ane rure gachyeo dorikil su eomneun geol han geoya
Quando eu acordei no fundo, quando eu acordei no fundo
When I woke up down, when I woke up down
When I woke up down, when I woke up down
Vi sangue e água
I saw that blood and water
I saw that blood and water

Santo, santo graal
Holy, holy grail
Holy, holy grail
Santo, santo graal
Holy, holy grail
Holy, holy grail
Santo, santo graal
Holy, holy grail
Holy, holy grail

Me dê mais uma chance e uma escolha
Give me one more chance and a choice
Give me one more chance and a choice
Só me dê algumas coisas que eu quero (santo graal)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
Me dê mais uma chance e uma escolha
Give me one more chance and a choice
Give me one more chance and a choice
Só quero encontrar meu caminho, encontrar meu (santo graal)
I just wanna find my way, find my (holy, holy grail)
I just wanna find my way, find my (holy, holy grail)

Do zero ao cem, puxando o sinal, engolindo pela segunda vez (engolindo)
Zero to hunnit, pull up the sign 두번의 swallow (swallow)
Zero to hunnit, pull up the sign dubeonui swallow (swallow)
Tão cheio que que mal consigo respirar, estou fora de novo (sim, certo)
너무 가득해서 턱이 턱, I'm out 다시 (yeah, right)
neomu gadeukaeseo teogi teok, I'm out dasi (yeah, right)
Separação, agora cortamos laços, saltamos
Severance, now we cut it, bounce
Severance, now we cut it, bounce
Independente, juntos, seguimos
Mobbin' equal independent, bow
Mobbin' equal independent, bow
Olhe para mim, olhe para mim, humor oscilando
Look at me, look at me, 변해가는 기분 up down
Look at me, look at me, byeonhaeganeun gibun up down
Onde quer que seus pés te levem, aqui há um novo caminho
발이 가는대로 여긴 new ground
bari ganeundaero yeogin new ground
Oh, sim, estou vivendo tão bem
Oh, yeah, I living so well
Oh, yeah, I living so well
Tudo que eu faço é porque acredito em mim, não desista
All I do 'cause I believe myself, don't give it up
All I do 'cause I believe myself, don't give it up

Então, você já tentou?
자, have you ever try?
ja, have you ever try?
Não sei o que fazer, estou apenas me observando
I don't know what to do, just checking myself
I don't know what to do, just checking myself
Estou me perguntando agora, me diga o que fazer
I'm wondering now, let me know what to do
I'm wondering now, let me know what to do
Continue como vi, você entendeu agora
내가 봤던 그대로 이어가 you got it now
naega bwatdeon geudaero ieoga you got it now
Fiquei preso às regras e fiz algo irreversível
내 안에 룰에 갇혀 돌이킬 수 없는 걸 한 거야
nae ane rure gachyeo dorikil su eomneun geol han geoya
Quando eu acordei no fundo, quando eu acordei no fundo
When I woke up down, when I woke up down
When I woke up down, when I woke up down
Vi sangue e água
I saw that blood and water
I saw that blood and water

Santo, santo graal
Holy, holy grail
Holy, holy grail
Santo, santo graal
Holy, holy grail
Holy, holy grail
Santo, santo graal
Holy, holy grail
Holy, holy grail

Me dê mais uma chance e uma escolha (sim, sim)
Give me one more chance and a choice (yeah, yeah)
Give me one more chance and a choice (yeah, yeah)
Só me dê algumas coisas que eu quero (santo graal)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
Me dê mais uma chance e uma escolha
Give me one more chance and a choice
Give me one more chance and a choice
Só quero encontrar meu caminho, encontrar meu (santo graal)
I just wanna find my way, find my (holy, holy grail)
I just wanna find my way, find my (holy, holy grail)

Lembranças daquela época que pareciam um sonho
꿈만 같았던 그때의 기억
kkumman gatatdeon geuttae-ui gieok
Tudo isso, oh, me leve para os dias nos quais você estava
전부, oh, take me back to the days where you are
jeonbu, oh, take me back to the days where you are
Amor, agora as histórias são como um quebra-cabeça
Baby, now stories like a puzzle
Baby, now stories like a puzzle
Caminhando rumo a dias melhores
Walking through better days on my way
Walking through better days on my way
Vi sangue e água
I saw that blood and water
I saw that blood and water

Me dê mais uma chance e uma escolha (sim, sim)
Give me one more chance and a choice (yeah, yeah)
Give me one more chance and a choice (yeah, yeah)
Só me dê algumas coisas que eu quero (santo graal)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
Sim, vou encontrar algo
Yeah, I'm gonna find something
Yeah, I'm gonna find something

Sim, nós vamos (santo, santo, santo)
Yeah, we go (holy, holy, holy)
Yeah, we go (holy, holy, holy)
Finalmente descobrindo uma nova forma de acreditar
Finally finding for a new way believe
Finally finding for a new way believe
O amanhã chegará então estarei livre (ah)
Tomorrow's coming so I ever be free (ah)
Tomorrow's coming so I ever be free (ah)

Me dê mais uma chance e uma escolha (sim, sim)
Give me one more chance and a choice (yeah, yeah)
Give me one more chance and a choice (yeah, yeah)
Só me dê algumas coisas que eu quero (santo graal)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
Me dê mais uma chance e uma escolha (oh)
Give me one more chance and a choice (oh)
Give me one more chance and a choice (oh)
Só quero encontrar meu caminho, encontrar meu (santo graal)
I just wanna find my way, find my (holy, holy grail)
I just wanna find my way, find my (holy, holy grail)