OVER N OVER

DE NOVO E DE NOVO

OVER N OVER

Traz de volta o grave, b-traz de volta o grave
Bring the bass back, b-bring the bass back
Bring the bass back, b-bring the bass back
Traz de volta o grave, de novo e de novo
Bring the bass back, over and over
Bring the bass back, over and over
Traz de volta o grave, b-traz de volta o grave
Bring the bass back, b-bring the bass back
Bring the bass back, b-bring the bass back
Traz de volta o grave, não para a música
Bring the bass back, don't stop the music
Bring the bass back, don't stop the music

Hoje me deixa em paz
오늘은 날 내버려둬
oneureun nal naebeoryeodwo
Por favor, não me procure hoje
제발 오늘 하루 날 찾지 말아 줘
jebal oneul haru nal chatji mara jwo
Não me chame de novo e de novo
Don't call me over and over
Don't call me over and over
Só por hoje, me deixa ir, ir (como se não houvesse amanhã, vamos)
Just for today, let me go, go (like no tomorrow, let's go)
Just for today, let me go, go (like no tomorrow, let's go)
Agora levanta as mãos pro alto (oh, oh-oh-oh)
Now put your hands up in the air (oh, oh-oh-oh)
Now put your hands up in the air (oh, oh-oh-oh)
Amanhã não existe, tô chapado nesse momento (oh, oh-oh-oh)
내일은 없는걸, 이 순간에 취해 (oh, oh-oh-oh)
naeireun eomneun-geol, i sun-gane chwihae (oh, oh-oh-oh)
Essa sensação de novo e de novo (oh-oh-oh, oh-oh)
This feelin' over and over (oh-oh-oh, oh-oh)
This feelin' over and over (oh-oh-oh, oh-oh)
Deixa tudo pra lá e todo mundo, festa hoje à noite (oh-oh-oh, oh-oh)
모든걸 던지고 everybody, party tonight (oh-oh-oh, oh-oh)
modeun-geol deonjigo everybody, party tonight (oh-oh-oh, oh-oh)

É, chamando meus amigos
Yeah, callin' my friends
Yeah, callin' my friends
Reúne a galera aqui, por que você tá aí parado, bro?
친구들 모아 여기로 거기 넌 왜 멍 때리고 있어, bro
chin-gudeul moa yeogiro geogi neon wae meong ttaerigo isseo, bro
Bebe tudo, não deixa nada, amanhã a gente se preocupa com isso depois
부어 더 남기지 말고 싹 다 내일 걱정은 내일 해도 늦지 않아
bueo deo namgiji malgo ssak da naeil geokjeong-eun naeil haedo neutji ana
Não atrapalha nossa vida que já é corrida, vai na boa, faz o que quer
놀기 바쁜 우리 인생 잡지 마 네 정신, 맘 가는 대로
nolgi bappeun uri insaeng japji ma ne jeongsin, mam ganeun daero
Garrafas estourando, não vejo nada, mas ainda tô na vibe
Bottles poppin', 앞이 안보여 나 여전히 기분은 헤롱
Bottles poppin', api anboyeo na yeojeonhi gibuneun herong
O dia todo ocupado, todo dia pra mim
종일 즐기기 바빠, everyday for me
jong-il jeulgigi bappa, everyday for me
Ignora as coisas chatas, manda pra longe
신경 거슬리는 말들은 집어치워 멀리
sin-gyeong geoseullineun maldeureun jibeochiwo meolli
Baby, só festa a noite toda, não tem depois, não sei
Baby, just party up all night, 다음은 없어 몰라
Baby, just party up all night, da-eumeun eopseo molla
Vai na batida que seu corpo e mente pedem
몸 마음 가는 그 길대로 타 new 리듬
mom ma-eum ganeun geu gildaero ta new rideum
Eu tenho que ir, tenho que ir, tenho que ir, baby
I gotta go, gotta go, gotta go, baby
I gotta go, gotta go, gotta go, baby

(Ei, ei, ei) Assim que a gente se diverte
(Hey, hey, hey) 이렇게 놀아 우린
(Hey, hey, hey) ireoke nora urin
(Todo dia, todo dia, todo dia) Não quero parar
(매일, 매일, 매일) 멈추고 싶지 않아
(maeil, maeil, maeil) meomchugo sipji ana
Duas mãos pra cima, yeah, pulando como louco
두 손 머리 위로, yeah, 미친 듯 뛰어
du son meori wiro, yeah, michin deut ttwieo
Faz o que você quiser, a gente só tá ficando doido (de novo e de novo, certo)
너 하고 싶은 대로, we just going crazy (over and over, right)
neo hago sipeun daero, we just going crazy (over and over, right)

Hoje me deixa em paz
오늘은 날 내버려둬
oneureun nal naebeoryeodwo
Por favor, não me procure hoje
제발 오늘 하루 날 찾지 말아 줘
jebal oneul haru nal chatji mara jwo
Não me chame de novo e de novo
Don't call me over and over
Don't call me over and over
Só por hoje, me deixa ir, ir (como se não houvesse amanhã, vamos)
Just for today, let me go, go (like no tomorrow, let's go)
Just for today, let me go, go (like no tomorrow, let's go)
Agora levanta as mãos pro alto (oh, oh-oh-oh)
Now put your hands up in the air (oh, oh-oh-oh)
Now put your hands up in the air (oh, oh-oh-oh)
Amanhã não existe, tô chapado nesse momento (oh, oh-oh-oh)
내일은 없는걸, 이 순간에 취해 (oh, oh-oh-oh)
naeireun eomneun-geol, i sun-gane chwihae (oh, oh-oh-oh)
Essa sensação de novo e de novo (oh-oh-oh, oh-oh)
This feelin' over and over (oh-oh-oh, oh-oh)
This feelin' over and over (oh-oh-oh, oh-oh)
Deixa tudo pra lá e todo mundo, festa hoje à noite (oh-oh-oh, oh-oh)
모든걸 던지고 everybody, party tonight (oh-oh-oh, oh-oh)
modeun-geol deonjigo everybody, party tonight (oh-oh-oh, oh-oh)

Bota tudo pra dentro, estoura o champanhe, a mente ainda é de criança
다 들이부어, pop the champagne, 정신은 아직 어린애
da deuribueo, pop the champagne, jeongsineun ajik eorinae
Vivendo a mil, pra quê? Agora ou nunca, não vai ter outra chance
바쁘게 살아 뭘 위해? 지금 아니면 지금은 다시 오지 않기에
bappeuge sara mwol wihae? jigeum animyeon jigeumeun dasi oji an-gie
Por que se preocupar? Não importa, tá tudo certo
왜 고민하려 해, don't matter, it's okay
wae gominharyeo hae, don't matter, it's okay
Ooh, woah-oh-oh, só vai agora, oh-eh-oh
Ooh, woah-oh-oh, just going now, oh-eh-oh
Ooh, woah-oh-oh, just going now, oh-eh-oh
Meu corpo tá quase quebrando
온몸이 부서질 정도로
onmomi buseojil jeongdoro
Me solta, não precisa controlar, não
널 놔, 주체할 필요 없어, no
neol nwa, juchehal piryo eopseo, no
Conta como um, dois, três, no ritmo da bateria, do jeito que quiser
Count it like one, two, three, 드럼에 맞춰 제멋대로
Count it like one, two, three, deureome matchwo jemeotdaero
Meu coração acelerado me diz, eu amo essa sensação, cara
뛰는 심장이 tell me, I love this feeling, man
ttwineun simjang-i tell me, I love this feeling, man

(Ei, ei, ei) Assim que a gente se diverte
(Hey, hey, hey) 이렇게 놀아 우린
(Hey, hey, hey) ireoke nora urin
(Todo dia, todo dia, todo dia) Não quero parar
(매일, 매일, 매일) 멈추고 싶지 않아
(maeil, maeil, maeil) meomchugo sipji ana
Duas mãos pra cima, yeah, pulando como louco
두 손 머리 위로, yeah, 미친 듯 뛰어
du son meori wiro, yeah, michin deut ttwieo
Faz o que você quiser, a gente só tá ficando doido
너 하고 싶은 대로, we just going crazy
neo hago sipeun daero, we just going crazy

Hoje me deixa em paz
오늘은 날 내버려둬
oneureun nal naebeoryeodwo
Por favor, não me procure hoje
제발 오늘 하루 날 찾지 말아 줘
jebal oneul haru nal chatji mara jwo
Não me chame de novo e de novo
Don't call me over and over
Don't call me over and over
Só por hoje, me deixa ir, ir (como se não houvesse amanhã, vamos)
Just for today, let me go, go (like no tomorrow, let's go)
Just for today, let me go, go (like no tomorrow, let's go)
Agora levanta as mãos pro alto (oh, oh-oh-oh)
Now put your hands up in the air (oh, oh-oh-oh)
Now put your hands up in the air (oh, oh-oh-oh)
Amanhã não existe, tô chapado nesse momento (oh, oh-oh-oh)
내일은 없는걸, 이 순간에 취해 (oh, oh-oh-oh)
naeireun eomneun-geol, i sun-gane chwihae (oh, oh-oh-oh)
Essa sensação de novo e de novo (oh-oh-oh, oh-oh)
This feelin' over and over (oh-oh-oh, oh-oh)
This feelin' over and over (oh-oh-oh, oh-oh)
Deixa tudo pra lá e todo mundo, festa hoje à noite (oh-oh-oh, oh-oh)
모든걸 던지고 everybody, party tonight (oh-oh-oh, oh-oh)
modeun-geol deonjigo everybody, party tonight (oh-oh-oh, oh-oh)

Traz de volta o grave, b-traz de volta o grave
Bring the bass back, b-bring the bass back
Bring the bass back, b-bring the bass back
Traz de volta o grave, de novo e de novo
Bring the bass back, over and over
Bring the bass back, over and over
Traz de volta o grave, b-traz de volta o grave
Bring the bass back, b-bring the bass back
Bring the bass back, b-bring the bass back
Traz de volta o grave, não para a música
Bring the bass back, don't stop the music
Bring the bass back, don't stop the music