STAY

Fique

STAY

Um dois três, sim
One, two, three, yeah
One, two, three, yeah

Você agita meu coração
내 맘을 뒤흔들어 넌
nae mameul dwiheundeureo neon
Você me faz dançar, sim
You make me dance, yeah
You make me dance, yeah
Quando vou até você, sou mais rápido
네게 갈 땐 faster
nege gal ttaen faster
Ontem, hoje e talvez amanhã
어제오늘 내일도 maybe
eoje-oneul naeildo maybe
Se eu correr até ficar sem fôlego
숨이 차게 달리면 더
sumi chage dallimyeon deo
Será que vou poder te ver por mais tempo
오래 볼 수 있을까 널
orae bol su isseulkka neol

Oh
Ooh
Ooh
Esse sentimento se aprofunda
깊어져 이 맘이
gipeojyeo i mami
Vai crescendo cada vez mais, sim, sim
점점 커져 이 맘이, yeah, yeah
jeomjeom keojyeo i mami, yeah, yeah
Oh
Ooh
Ooh
Mais profundo que ontem
Deeper 어제보다
Deeper eojeboda
Agora, vou te falar de amor
이젠 now, I'll tell you love
ijen now, I'll tell you love
Quando você for embora, direi
When you leave me, I'll say
When you leave me, I'll say

Fique, venha comigo
Stay, come with me
Stay, come with me
Quero apenas te dizer, será que meu monólogo chegará até você?
전하고 싶어 닿을까 내 혼잣말
jeonhago sipeo daeulkka nae honjanmal
Eu apenas quero ficar, venha comigo
I just wanna stay, come with me
I just wanna stay, come with me
A emoção vai lá pro alto, pro alto
떨림은 go way up, way up
tteollimeun go way up, way up
Se você me escolher
If you choose me
If you choose me
Você é único neste mundo
이 세상에 유일해 넌
i sesang-e yuilhae neon

Acordando as dez da manhã
Wake up at 10am
Wake up at 10am
Acordo antes de você, com o coração acelerado
너보다 일찍 눈떠 난 두근대는
neoboda iljjik nuntteo nan dugeundaeneun
E o motivo desse sentimento é só você
기분의 이유는 오직 너뿐이야
gibunui iyuneun ojik neoppuniya
O calor que sinto de leve
살짝 느껴진 온기는
saljjak neukkyeojin on-gineun
Me faz respirar
날 숨 쉬게 해 breathin'
nal sum swige hae breathin'
Quero que este momento dure para sempre
이 순간 영원하길
i sun-gan yeong-wonhagil
Amor eterno (seja como eu desejo)
Forever love (be as I wish)
Forever love (be as I wish)

Oh
Ooh
Ooh
Oh
커져가 이 맘이
keojyeoga i mami
Quando você me deixar, eu direi
또 내가 말릴 수도 없이, yeah
tto naega mallil sudo eopsi, yeah
Oh
Ooh
Ooh
Meu coração está profundamente voltado para você
Deep 해 널 향한 맘
Deep hae neol hyanghan mam
Agora, vou te falar de amor
이젠 now, I'll tell you love
ijen now, I'll tell you love
Quando você for embora, direi
When you leave me, I'll say
When you leave me, I'll say

Fique, venha comigo
Stay, come with me
Stay, come with me
Quero apenas te dizer, será que meu monólogo chegará até você?
전하고 싶어 닿을까 내 혼잣말
jeonhago sipeo daeulkka nae honjanmal
Eu apenas quero ficar, venha comigo
I just wanna stay, come with me
I just wanna stay, come with me
A emoção vai lá pro alto, pro alto
떨림은 go way up, way up
tteollimeun go way up, way up
Se você me escolher
If you choose me
If you choose me
Você é único neste mundo
이 세상에 유일해 넌
i sesang-e yuilhae neon

Sim, sim, sim, o único
Yeah, yeah, yeah, the only one
Yeah, yeah, yeah, the only one
Você e eu
You and me
You and me
Vamos nos encontrar de novo
Let's meet again
Let's meet again
Eu me aprimoro, meu objetivo é chegar até você
난 level up 목표는 너의 곁으로, uh
nan level up mokpyoneun neoui gyeoteuro, uh
Se eu ficar apenas te observando, acho que não vou aguentar
눈치만 보다가는 터질 것 같은걸
nunchiman bodaganeun teojil geot gateun-geol
Vou ser o melhor em todos os momentos
돼줄게 best 매 순간을
dwaejulge best mae sun-ganeul
Dia especial, a qualquer hora
Special day anytime
Special day anytime

Fique, venha comigo
Stay, come with me
Stay, come with me
Quero apenas te dizer, será que meu monólogo chegará até você?
전하고 싶어 닿을까 내 혼잣말
jeonhago sipeo daeulkka nae honjanmal
Eu apenas quero ficar, venha comigo
I just wanna stay, come with me
I just wanna stay, come with me
A emoção vai lá pro alto, pro alto
떨림은 go way up, way up
tteollimeun go way up, way up
Se você me escolher
If you choose me
If you choose me
Você é único neste mundo
이 세상에 유일해 넌
i sesang-e yuilhae neon

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Você é único neste mundo
이 세상에 유일한 너
i sesang-e yuilhan neo
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Você é único neste mundo
이 세상에 유일한 너
i sesang-e yuilhan neo