Tradução gerada automaticamente
Forbidden Love
Nu Image
Amor Proibido
Forbidden Love
Quem poderia imaginar
Who could've ever imagined
Aquele primeiro olhar, aquele olhar que vimos nos olhos um do outro
That first look, that glance we saw in each other's eyes
Poderíamos ter ficado juntos
We could've been together
Mesmo que significasse um amor proibido
Even if it meant a forbidden love
Agora olhe para nós, ambos estamos sofrendo
Now look at us now, we're both hurting
Pelo destino que sabemos ter nos unido
By the fate we both know has brought us together
Sabendo que nossos corações não merecem isso
Knowing our hearts don't deserve this
Ou será que ambos temos outra pessoa
Or could it just be we both have someone else
Mata-me ouvir você dizer
Killing me to hear you say
Que devemos seguir caminhos separados
That we must go our separate ways
Saber que você está certo no que está me dizendo
Knowing is right what you're telling me
Se eu te amo, eu sei que te libertarei
If I love you I know I will set you free
Apenas me ame, apenas me abrace
Just love me, just hold me
Apenas converse comigo
Just talk to me
Amor proibido, apenas me queira
Forbidden love just want me
Apenas me abrace, apenas converse comigo
Just hold me, just talk to me
Mesmo que seja por uma noite, apenas me ame
Even for one night just love me
Apenas me abrace, toque-me
Just hold me, touch me
Amor proibido, apenas me queira
Forbidden love just want me
Mesmo que seja por uma noite, apenas me ame
Even for one night just love me
Por que é tão complicado
Why is it so complicated
Quando você sabe e eu sei que ambos queremos a mesma coisa
When you know and I know we both want the same thing
Como uma pomba, vou libertar seu amor
Like a dove I'll release your love
Se você voltar, então você estava destinado a ser minha
If you return then you were meant to be mine
Apenas por uma última noite, me abrace
Only for one last night hold me
Apenas me toque, me ame
Just touch me, love me
Diga que você me quer
Say that you want me
Dê-nos algo para recordar
Give us something to reminisce
Mesmo que signifique apenas um último beijo
Even if it means just one last kiss
Mata-me ouvir você dizer
Killing me to hear you say
Que devemos seguir caminhos separados
That we must go our separate ways
Saber que você está certo no que está me dizendo
Knowing is right what you're telling me
Se eu te amo, eu sei que te libertarei
If I love you I know I will set you free
Apenas me ame, apenas me abrace
Just love me, just hold me
Apenas converse comigo
Just talk to me
Amor proibido, apenas me queira
Forbidden love just want me
Apenas me abrace, apenas converse comigo
Just hold me, just talk to me
Mesmo que seja por uma noite, apenas me ame
Even for one night just love me
Apenas me abrace, toque-me
Just hold me, touch me
Amor proibido, apenas me queira
Forbidden love just want me
Mesmo que seja por uma noite, apenas me ame
Even for one night just love me
Apenas me ame
Just love me
Uma última noite
One last night
Apenas me ame
Just love me
Apenas me ame
Just love me
Apenas me abrace, toque-me
Just hold me, touch me
Amor proibido, apenas me queira
Forbidden love just want me
Apenas me abrace, apenas me toque
Just hold me, just touch me
Mesmo que seja por uma noite, apenas me ame
Even for one night just love me
Apenas me abrace, toque-me
Just hold me, touch me
Amor proibido, apenas me queira
Forbidden love just want me
Mesmo que seja por uma noite
Even for one night
Apenas me ame, apenas me abrace
Just love me, just hold me
Apenas converse comigo
Just talk to me
Amor proibido, apenas me queira
Forbidden love just want me
Apenas me abrace, apenas converse comigo
Just hold me, just talk to me
Mesmo que seja por uma noite, apenas me ame
Even for one night just love me
Apenas me abrace, toque-me
Just hold me, touch me
Amor proibido, apenas me queira
Forbidden love just want me
Mesmo que seja por uma noite, apenas me ame
Even for one night just love me
Uma última noite
One last night
Uma última vez
One last time
Uma última noite
One last night
Apenas me ame
Just love me
Uma última noite, me abrace
One last night, hold me
Uma última vez, apenas me ame
One last time, just love me
Uma última noite, me abrace
One last night, hold me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nu Image e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: