La Galería

A Galeria

La Galería

Estive sonhando com uma galeria,Estuve soñando con una galería,
onde os quadros se moviam em minha direção.en que los cuadros se movían hacia mí.
E uma pintura, de eu não sei que duende,Y una pintura, de yo no sé qué duende,
me olhava e ria com paixão.me miraba y se reía con pasión.

Lá encontrei cenas do passado.Allí me encontré escenas del pasado.
Meu medo estava lá, pintado pra sempreMi miedo allí estaba pintado para siempre
e um velho espectro que pintei há um tempoy un viejo espectro que pinté hace ya algún tiempo
não parava de rir, sugerindo.no paraba de reírse sugiriendo.

O que você deseja de mim, velho temor, se eu não sou daqui.Qué deseas de mí viejo temor, si yo no soy de aquí.
Sou do mundo dos sonhos.Soy del mundo de los sueños.
Você achou que eu ia embarcar, oh não,Te creíste que me iba a embarcar, oh no,
se você é fantasia pra mim.si tú eres fantasía para mí.

Adeus, velho medo, te troco por uma lembrançaAdiós viejo miedo, te cambio por un recuerdo
espero te encontrar em algum sonho.espero encontrarte en algún sueño.

Estive sonhando com uma galeriaEstuve soñando con una galería
onde os quadros riam, sugerindo.en que los cuadros se reían sugiriendo.