El Expreso

O Expresso

El Expreso

Ei! viajante, esse não é o seu trem.Hey! viajero, éste no es tu tren.
Não faça perguntas,No hagas preguntas,
ninguém vai responder.nadie va a responder.

Monstros e dragões vão te atacarMonstruos y dragones te van a acometer
e bruxas medievais vão aparecer.y brujas medievales se van a aparecer.

Doces dançarinas você vai ver se contorcer,Dulces danzarinas verás contornearse,
duendes e demônios serão seus amantes.duendes y demonios serán sus amantes.
Você quer ser o acompanhante delas?¿Deseas tú ser su acompañante?
Não as terá, se não for comerciante.No las tendrás, si no eres comerciante.
Viajam no seu trem.Viajan en tu tren.

Aproveite sua vida, esse é seu trem,Disfruta tu vida, éste es tu tren,
o trem das perguntas que ninguém vai responder.el tren de las preguntas que nadie va a responder.
Agora há tranquilidade,Ahora hay tranquilidad,
não há nada a temer.no hay nada que temer.
Atenção, todo mundo!,¡Alerta todo el mundo!,
vão nos surpreender.nos van a sorprender.

O trem pode te levar a momentos que não existem.El tren puede llevarte a momentos no existentes.
O trem pode te deixar no futuro pra sempre.El tren puede dejarte en el futuro para siempre.
O trem pode te deixar preso no presente.El tren puede dejarte condenado en el presente.
O trem deve sempre seguir em frente.El tren debe seguir siempre hacia adelante.

Se você encontrar sua estação, pode descer,Si encuentras tu estación puedes bajarte,
eu preciso conduzir o trem, sigo em frente.yo debo conducir el tren, sigo adelante.
Posso com sua marcha te levar onde você quer.Puedo con su marcha llevarte donde quieres.
Se não gostar da viagem, me devolve o bilhete.Si no te gusta el viaje me devuelves el billete.

Doces dançarinas você vai ver se contorcer,Dulces danzarinas verás contornearse,
duendes e demônios serão seus amantes.duendes y demonios serán sus amantes.
Você quer ser o acompanhante delas?¿Deseas tú ser su acompañante?
Não as terá, se não for comerciante.No las tendrás, si no eres comerciante.
Viajam no seu trem.Viajan en tu tren.