La Dama de la Carroza Negra (Nessa)

A Dama da Carroça Negra (Nessa)

La Dama de la Carroza Negra (Nessa)

Teu voo pro futuro é infernal,Tu vuelo hacia el futuro es infernal,
montado na tua carroça medieval.montado en tu carroza medieval.
Os bruxos do espaço vão te esperarLos brujos del espacio te esperarán
sentados em planetas de cristal.sentados en planetas de cristal.
Longa galopada sempre sem final.Larga galopada siempre sin final.
Não há hora no espaço que seja igual.No hay hora en el espacio que dé igual.
Na carroça negra viaja tua dama,En la carroza negra viaja tu dama,
com seus longos cabelos ela te arrasta.con sus largos cabellos ella te arrastra.
Deusa do cosmos, quando você vai parar?Diosa del cosmos, ¿cuándo pararás?
Quero contemplar teu corpo de metal.Quiero contemplar tu cuerpo de metal.

Só vai pararSólo te detendrás
Só vai olhar pra ela.Sólo la mirarás.
Só vai desejar.Sólo la desearás.
Só vai desejar.Sólo la desearás.
Nessa, Nessa, Nessa.Nessa, Nessa, Nessa.
Nessa, Nessa, Nessa.Nessa, Nessa, Nessa.
Cavalgando até teus lábios,Cabalgando hacia tus labios,
roubarei teu véu negro.robaré tu velo negro.

Rosa do inferno, a ti me entregarei.Rosa del infierno, a ti me entregaré.
Se o fogo dos teus lábios queimar minha boca.Si el fuego de tus labios abrasa mi boca.
Luz de luxúria, me convida a passar.Luz de lujuria, invítame a pasar.
Morte pra mim serás se não te alcanço.Muerte para mi serás si no te alcanzo.
Deveria entender que isso não vai rolar.Has debido entender que eso no llegará.
Sabes que teu feitiço não me inspira terror,Sabes que tu hechizo no me inspira terror,
o bruxo do chicote nunca existiu.el brujo del látigo nunca existió.
As ruas do inferno vigiam tua prisão.Las calles del averno vigilan tu prisión.
E em teus olhos vejo desolação.Y en tus ojos veo desolación.

Só vai pararSólo te detendrás
Só vai olhar pra ela.Sólo la mirarás.
Só vai desejar.Sólo la desearás.
Só vai desejar.Sólo la desearás.
Nessa, Nessa, Nessa.Nessa, Nessa, Nessa.
Nessa, Nessa, Nessa.Nessa, Nessa, Nessa.
Cavalgando até teus lábios,Cabalgando hacia tus labios,
roubarei teu véu negro.robaré tu velo negro.

Dama fugitiva, com certeza vou te alcançar,Dama fugitiva, seguro que te alcanzaré,
e então cumprirei feliz meu sonho.y entonces cumpliré feliz mi sueño.
Bruxa do espaço, eu vou te caçar.Bruja del espacio yo te cazaré.
Comigo no meu castelo viverás.Conmigo en mi castillo vivirás.
Serpentes de diamante vão rodear teu corpo,Serpientes de diamantes rodearán tu cuerpo,
tigres e leões vão te vigiar.tigres y leones te vigilarán.
Única dama, único rei. Sonhos de felicidade.Unica dama, único rey. Sueños de felicidad.
Conjuros de amor e um planeta distante.Conjuros de amor y un planeta lejano.
Só verei o mundo na tua bola de cristal.Sólo veré el mundo en tu bola de cristal

Só vai pararSólo te detendrás
Só vai olhar pra ela.Sólo la mirarás.
Só vai desejar.Sólo la desearás.
Só vai desejar.Sólo la desearás.
Nessa, Nessa, Nessa.Nessa, Nessa, Nessa.
Nessa, Nessa, Nessa.Nessa, Nessa, Nessa.
Cavalgando até teus lábios,Cabalgando hacia tus labios,
roubarei teu véu negro...robaré tu velo negro...

Nessa, Nessa, Nessa.Nessa, Nessa, Nessa.