Papi Deja de Fumar

Papai Pare de Fumar

Papi Deja de Fumar

O que acontece com você que está soltando fumaça?
¿Qué te pasa que estás echando humo?
Você realmente parece uma chaminé
Chimenea pareces de verdad
Com seu hálito, me causa espirros
Con tu aliento me causas estornudos
Realmente, você parece um dragão
Realmente pareces un dragón
Te digo
Te digo

Papai, papai, papai, pare de fumar
Papi, papi, papi, deja de fumar
Quando me dá um beijo, já não posso respirar
Cuando me das un beso ya no puedo respirar
Largue esse cigarro se me ama de verdade
Deja ese cigarro si me quieres de verdad
Não vê que também faz mal para mim?
¿No ves que a mí también me hace mal?
Já chega!
¡Basta ya!

Papai, papai, papai, pare de fumar
Papi, papi, papi, deja de fumar
Quando me dá um beijo, já não posso respirar
Cuando me das un beso ya no puedo respirar
Largue esse cigarro se me ama de verdade
Deja ese cigarro si me quieres de verdad
Não vê que também faz mal para mim?
¿No ves que a mí también me hace mal?
Já chega!
¡Basta ya!

Outra tarde, você foi jogar futebol
La otra tarde te fuiste a jugar fútbol
Não pôde fazer nenhum gol
No pudiste hacerles ningún gol
Você se cansou justamente aos dez minutos
Te cansaste justo a los diez minutos
Te direi o que te acontece na minha canção
Te diré lo que te pasa en mi canción
Te digo
Te digo

Papai, papai, papai, pare de fumar
Papi, papi, papi, deja de fumar
Quando me dá um beijo, já não posso respirar
Cuando me das un beso ya no puedo respirar
Largue esse cigarro se me ama de verdade
Deja ese cigarro si me quieres de verdad
Não vê que também faz mal para mim?
¿No ves que a mí también me hace mal?
Já chega!
¡Basta ya!

Papai, papai, papai, pare de fumar
Papi, papi, papi, deja de fumar
Quando me dá um beijo, já não posso respirar
Cuando me das un beso ya no puedo respirar
Largue esse cigarro se me ama de verdade
Deja ese cigarro si me quieres de verdad
Não vê que também faz mal para mim?
¿No ves que a mí también me hace mal?
Já chega!
¡Basta ya!

Papai, pare já de fumar!
Papi, ¡ya deja de fumar!
Não vê que me dá tosse?
¿No ves que me da tos?
E você também, mamãe, largue o cigarro!
Y tú también mami, ¡deja el cigarro!