The Forge

A Forja

The Forge

Uma sensação estranha veio sobre mim
A strange feeling has come over me
Uma mudança de minha mente e uma mudança de minha alma
A change of my mind and a change of my soul
Virando as costas para o passado, eu já sabia
Turning my back on the past I once knew
Sacrificar tudo o que tenho
Sacrificing everything that I hold
Tornar-se algo sujo e obsceno
Becoming something foul and obscene
Perder a minha vontade de fazer o que eu sinto
Losing my will to do as I feel
Sinto-me agora que eu perdi tudo o que eu amo
I feel now that I've lost all that I love
Promises de amizades esquecidas deixou na poeira
Promises forgotten friendships left in the dust
Um ano atrás reunião e longe da minha casa
A meeting years ago and far from my home
Agora eu tento permanecer fiel à sua memória
Now I try to remain true to your memory
O tempo passa e anos de trabalho o seu caminho em mim
Time goes by and years work their way on me
Memórias de como o meu corpo envelhece
Memories dim as my body grows old
Uma vida de andanças por si só é o que eu fiz
A life of wandering alone is what I have made
Demasiado tarde agora eu aprendi o que eu lamento
Too late now I have learned what I regret
Meus olhos vêem mais do que a maioria,
My eyes see more than most,
Talvez eu vejo mais do que eu quero ver
Maybe I see more than I want to see
Meus ouvidos escutam mais do que a maioria,
My ears hear more than most,
Talvez eu ouvir mais do que eu quero ouvir
Maybe I hear more than I want to hear
Minha boca diz mais que a maioria,
My mouth says more than most,
Talvez eu dizer mais do que eu quero dizer
Maybe I say more than I want to say
Meu coração sente-se mais do que a maioria,
My heart feels more than most,
Talvez eu sinta mais do que eu quero sentir
Maybe I feel more than I want to feel
Agora livre das correntes do meu próprio sistema de retenção
Now I break free from the chains of my own self restraint
Não mais vou ser obrigado por fora constrange
No more will I be bound by outside constrains
Achei que a fonte de força dentro de mim
I found the source of strength within myself
Não mais vou me deixar ser menos do que eu sou
No more will I let myself be less than I am