Terrified

Aterrorizada

Terrified

Estou saindo, me deixe te aquecer,I´m stepping out, let me warm you,
não vou mais guardar isso dentro.no longer keep it inside.
Tanta raiva e frustração,So full of rage and frustration,
vai vir à tona.it´s gonna come to the light.

Vou abrir minhas asas, não me impeçaI´ll spread my wings, don´t stop me
estou me libertando.I´m breaking out

Por muito tempo eu tive que aguentar,Too long I had to endure it,
isso me deixou doente, me esgotou.it made me sick, wore me out.
Quase perdi todo o meu fogo,I nearly lost all my fire,
esqueci do que se trata.forgot what it´s all about.

Posso estar assustada, tanto faz,I might be scared, whatever,
vou abrir minhas asas,I´ll spread my wings,
estou me libertando.I´m breaking out

Aterrorizada, fascinada,Terrified, tantalised,
presa nesse horror mental,stuck in this mental horror,
não vou mais esconder o que está na minha mente.I no longer fide what´s in my mind.
Aterrorizada, hipnotizadaTerrified, hypnotised
pelo que eu temo tanto, agorafrom what I fear so much, now
vou arrancar o que me mantém aterrorizada.I root out what keeps me terrified.

Vou abrir minhas asas,I´ll spread my wings,
estou me libertando.I´m breaking out.