Not Over You
NU'EST
Not Over You
Not Over You
Não, que lágrimas são essas que não sei o que significam?
Andwae tteut moreul naui i nunmureun mwonde
Tentei secá-las, mas elas continuam escorrendo yeah
Humchyeodo gyesog tteoreojineun geonde yeah
Quando vou te encontrar pela primeira vez em muito tempo, oh
Oraegan mane neol mannal tende oh
Você pode ter me esquecido, mas ainda não te superei
You may be over me but i’m not over you
Como eu poderia ter lhe esquecido tão facilmente? É ainda bem dificil
Eotteoke geuri swibge itgetni ajigdo himdeul ppun
Mesmo se muito tempo passar
Hancham sigani heulleo gatdeorado
A realidade é a mesma
Hyeonsireun geudaero ttoggat deorago
Nós éramos um –
Urin hanayeot neunde
Quero você de volta
I want you back
Ainda somos os mesmos
Ajig urin ttoggata
Seu sorriso, quando olha para mim, ainda é o mesmo
Nal boneun ni useumdo gata
Acho que meu coração só reconhece você,
Nae simjangeun neobakke moreuneunga bwa
Veja como dispara ao te notar
Neol bogo tto dasi ttwineun geol bwa
Parece que minha respiração vai parar
Sumi maghil geot gata
Minhas lágrimas estão brotando,
Nae nunmuri chaolla apa
e isso dói mais do que qualquer mentira neste mundo,
I sesange geu eotteon geojitmal boda
Dizer que te esqueci completamente,
Neol wanjeonhi ijeotdan
é a pior não consigo te superar, garota, volte para mim, você é a única
Mari deo nappeun geot gata
Recuo
Step back
Você não pode se aproximar de mim ainda
Ajig neon naege daga omyeon andwae
Costumava lhe odiar, porque estava triste, yeah
Seulpeoseo neoreul miwohaetdeon nande yeah
Preciso apagar todas as más lembranças, oh
Nappeun gieogeul jiwo yaman hae oh
Desculpe-me, não consigo sentir isso quando estava com você
Mianhae isseul ttaen mot neukkyeotji
Mas, estou tão só – centenas e milhares de vezes
But i’m so lonely subaeg beonssig
Ao final de cada dia, eu penso em ti por toda noite
Harureul jina bamsae ni saenggake
Você gira dentro de minha cabeça e fico perdido
Meori soge maemdora honja hemae
Quero fazer isso certo, de volta ao começo
Wanna make it right maen cheoeum geuttaero
Provavelmente não será como digo
Andoegetji mal cheoreom tteutdaero
Eu preciso de você comigo, definitivamente
I need you with me jeol daero
Nunca te deixarei ir
I’ll never let you go
Ainda somos os mesmos
Ajig urin ttoggata
Seu sorriso, quando olha para mim, ainda é o mesmo
Nal boneun ni useumdo gata
Acho que meu coração só reconhece você,
Nae simjangeun neobakke moreuneunga bwa
Veja como dispara ao te notar
Neol bogo tto dasi ttwineun geol bwa
Parece que minha respiração vai parar
Sumi maghil geot gata
Minhas lágrimas estão brotando,
Nae nunmuri chaolla apa
e isso dói mais do que qualquer mentira neste mundo,
I sesange geu eotteon geojitmal boda
Dizer que te esqueci completamente,
Neol wanjeonhi ijeotdan
é a pior não consigo te superar, garota, volte para mim, você é a única
Mari deo nappeun geot gata
Não posso deixá-la ir assim
Idaero neol bonael su eobtneun geol
Não posso dizer adeus pela segunda vez
Dubeoneun heeojil su eobtneun geol
Irei encontrar amor –
Sarangeul chatgesseo ganjeorhi
Eu, sinceramente, queria só você
Won haesseo neomaneul
Nós tínhamos o mesmo amor
Gateun sarangeul hago
Nós vivemos nas mesmas lembranças
Gateun chueoge sara
Acho que meu coração ama só você
Nae simjangeun neomaneul saranghana bwa
Veja como dispara ao lhe notar
Neol bogo tto dasi ttwineun geol bwa
Volte para mim, minha garota
Dorawa jwoyo my girl
Você e eu somos um, até o fim
Kkeut kkaji neon nawa hanan geol
Acharei o amor que o guardei até o fim para você
Neol wihaeseo namgyeo non sarangeul chaja
Você para mim novamente, oh, querida não consigo te esquecer
Dasi naege dorawa oh baby i’m not over you
Woo~ Ainda te amo
Woo~~~ still loving you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NU'EST e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: