ylenoL

Solitário

ylenoL

Onde você está, e que horas são aí
넌 어디 어디 또 거긴 몇 시
neon eodi eodi tto geogin myeot shi
Como está o clima, e como está se sentindo
날씨는 어떡해 네 기분은 그냥 어떤지
nalsshineun eotteoko ne gibuneun geunyang eotteonji
Aqui aqui, é uma cidade com muitas pessoas
여긴 여긴 사람 많은 도시
yeogin yeogin saram maneun doshi
Para te encontrar, parto daqui
너를 만나러 여길 떠나서
neoreul mannareo yeogil tteonaseo

Levo várias coisas que você gosta
내가 좋아하는 것 이것저것 챙겨
nega joahaneun geot igeotjeogeot chaenggyeo
Mesmo que a mala comece a ficar pesada
느려나는 가방이 좀 무거워도
neureonaneun gabangi jom mugeowodo
Eu consigo aguentar até o local que irei te encontrar
난 참을 수 있어 널 만나는 곳까지
nan chameul su isseo neol mannaneun gotkkaji
Já que no caminho que ando seguindo o vento
바람 따라 걷는 길엔
baram ttara geotneun giren
Ainda resta vestígios de nós dois
우리 둘의 흔적이 남아 있으니까
uri dure heunjeogi nama isseunikka

O caminho até você
너에게 가는 길
neoege ganeun gil
Gosto de tudo, mas só uma coisa
모두 다 좋은데 딱 하나
modu da joeunde ttak hana

Só estou
I’m just
I’m just
Solitário, solitário, solitário
Lonely lonely lonely
Lonely lonely lonely
Solitário, solitário, solitário
Lonely lonely lonely
Lonely lonely lonely
Estou um pouco solitário sem você
너 없어서 좀 외로워
neo eopseoseo jom werowo
Só estou
I’m just
I’m just
Solitário solitário solitário
Lonely lonely lonely
Lonely lonely lonely
Eu sou um pouco solitário sem você, de quem gosto
좋아하는 너 없어서 좀 외로워
joahaneun neo eopseoseo jom werowo

O vento que passa encostando na ponta dos dedos
손끝 스치는 바람에 닿는
sonkkeut seuchineun barame danneun
Faz sentir você daquele dia
그날에 널 느끼며
geunare neol neukkimyeo
Só estou
I’m just
I’m just
Solitário solitário solitário
Lonely lonely lonely
Lonely lonely lonely
Estou um pouco solitário sem você de quem gosto
좋아하는 너 없어서 좀 외로워
joahaneun neo eopseoseo jom werowo

O caminho para te encontrar está um pouco vazio
널 보러 가는 길이 헤어지는 해 좀
neol boreo ganeun giri heojeonhagin hae jom
Mas o amanhã em que vou poder te encontrar preenche um pouco
널 볼 수 있는 내일이 채워주긴 해 또
neol bol su itneun naeiri chaewojugin hae tto
Ao chegar um pouco mais pra frente, lá no final você deve estar em pé
조금만 더 다가가면 저 끝엔 네가 서 있겠지
jogeumman deo dagagamyeon jeo kkeuten nega seo itgetji
Quando o Sol se pôr e nascer de novo, devo conseguir te ver
해가 지고 다시 뜰 때쯤엔 볼 수 있겠지
haega jigo dashi tteul ttaejjeumen bol su itgetji

O caminho até você
너에게 가는 길
neoege ganeun gil
Gosto de tudo, mas só uma coisa
모두 다 좋은데 딱 하나
modu da joeunde ttak hana

Só estou
I’m just
I’m just
Solitário solitário solitário
Lonely lonely lonely
Lonely lonely lonely
Solitário solitário solitário
Lonely lonely lonely
Lonely lonely lonely
Estou um pouco solitário sem você
너 없어서 좀 외로워
neo eopseoseo jom werowo
Só estou
I’m just
I’m just
Solitário solitário solitário
Lonely lonely lonely
Lonely lonely lonely
Eu sou um pouco solitário sem você de quem gosto
좋아하는 너 없어서 좀 외로워
joahaneun neo eopseoseo jom werowo

O vento que passa encostando na ponta dos dedos
손끝 스치는 바람에 닿는
sonkkeut seuchineun barame danneun
Faz sentir você daquele dia
그날에 널 느끼며
geunare neol neukkimyeo
Só estou
I’m just
I’m just
Solitário solitário solitário
Lonely lonely lonely
Lonely lonely lonely
Estou um pouco solitário sem você de quem gosto
좋아하는 너 없어서 좀 외로워
joahaneun neo eopseoseo jom werowo

Mesmo falando que estou solitário, não estou
외롭다고 하곤 외롭지 않은 게
werobdago hagon werobji aneun ge
Isso porque você está me preenchendo por completo
가득 메운 건 너이기 때문에
gadeuk meun geon neoigi ttaemune
Até o dia em que formos nos encontrar de novo
우리 다시 만날 때까지
uri dashi mannal ttaekkaji
Até o dia em que formos nos encontrar de novo
우리 다시 만날 때까지
uri dashi mannal ttaekkaji
Só espero que passe bem
잘 지내기만 해줘
jal jinaegiman haejwo

O vento que passa encostando na ponta dos dedos
손끝 스치는 바람에 닿는
sonkkeut seuchineun barame danneun
[AR/BH] Faz sentir você que está dentro do meu coração
내 맘 속에 너를 느끼며
nae mam soge neoreul neukkimyeo

Eu não estou
I’m not
I’m not
Solitário solitário solitário
Lonely lonely lonely
Lonely lonely lonely
Não estou solitário
난 외롭지 않아
nan werobji ana

Solitário solitário
Lonely lonely
Lonely lonely
Não não não não não
No no no no no
No no no no no
Solitário solitário
Lonely lonely
Lonely lonely
Não não não não
No no no no
No no no no