Mitos y Leyendas

Mitos e lendas

Mitos y Leyendas

Flutuando no mar de frente para o oceano pintado de pazFlotando en el mar boca arriba pintaba océano de paz
Eu não quero acordar, linda sensação, sono profundoNo quiero despertar, hermosa sensación, profundo sueño
Sinta a solidão, fique no espaço apenas por um tempoSentir la soledad, estar en el espacio solo un tiempo
Gayatri mantra, talvez eu possa encontrar um novo amorGayatri mantra, quizás pueda encontrar un amor nuevo

E também a noite em que dormi a última vez com vocêY además la noche que dormí la última vez con vos
Selamos aquela linda cicatriz as duas que uma vez abriram e atearam fogoSellamos esa bella cicatriz los dos que alguna vez se abrió y prendiese fuego
Estrela vaza a luz que eu vi passar derretida no céuEstrella fugas la luz que vi pasar fundió en el cielo
Hoje eu sigo aquele furacão, ele me arrasta com um vento para que apenasHoy sigo ese huracán, me arrastra con un viento tan que mero

Discepolo em bar de boedo, troll começa, bandoneon soaDiscepolo en un bar por boedo, arranca trolio, suena el bandoneón
Mais uma bebida sai, pugliese ao piano e santo remédioSale un trago más, pugliese al piano y santo remedio
E também a lava do vulcão não é históriaY además la lava del volcán no es ningún cuento
Pompéia foi escrita como um temploPompeya ha sido escrito como un templo
O polonês cantou um tango eternoCantaba el polaco un tango eterno

Mitos e lendas, poesia em melodias, histórias em canções viverãoMitos y leyendas, poesías en melodías historias en canciones vivirán
Os corações do meu país são tocados com a verdadeA los corazones de la patria mía se les llega al alma con verdad
Desentendimento triste, retorno ao bairro de Buenos AiresTriste desencuentro, volver al barrio porteño
Cartazes de nevoeiro do riacho e subúrbioNiebla del riachuelo y arrabal afiches
Cafeteria Mano a mano em Buenos AiresMano a mano cafetín de Buenos Aires
Comércio do século 20, malevaje, fantasia ou realidadeSiglo xx cambalache, malevaje, fantasía o realidad