Perfect Circle (feat. Shing02)

Círculo Perfeito (feat. Shing02)

Perfect Circle (feat. Shing02)

Trezentos e sessenta e cinco dias em transeThree hundred and sixty five days in a daze
Passou em uma tela de nebulosidade roxaSpent up in a screen of purple haziness
Meu caso com esta senhora chamada preguiçaMy affair with this lady named laziness
Laissez-faire mon frère, au revoir les enfantsLaissez-faire mon frère, au revoir les enfants
E assim por diante, é como uma maratonaAnd on and on it goes like a marathon
E assim por diante, até o amanhecer de uma nova eraOn and on it goes till the break of dawn of a new era
Quem melhor para inaugurar a idade de extras, et cetera, et cetera?Who better to usher in the age of extras, et cetera, et cetera?

O único e todo poderoso e sagradoThe one and only almighty and holy
Onipresente e potente para te mostrarOmnipresent and potent to show thee
O jubileu do livre-arbítrio no trabalho por alimento para reflexãoThe jubilee of free will at work for food for thought
Quem teria poderia ter dito e feito isso e aquiloWho would have could have should have said and done this and that
Depois que o fato e a ficção se misturaram como um dicionário quebradoAfter the fact and fiction blended like a broken dictionary
Deveríamos continuar sozinhos?Are we supposed to carry on all alone
Por qualquer meio necessário, agir de forma dura quando é assustador?By any means necessary, act tough when it's scary?
Justo, a lua tem um lado negroFair enough, the moon has a dark side
O sol brilha como se não houvesse outro dia a perder com pressaThe sun shines like there's not another day to waste in haste
Um segundo quente desde a última vez que ficou frio até o ossoA hot sec since the last time it got kinda cold to the bone
O Mi Deo Gloria, quando a mente se expande, o corpo encontra um temploO Mi Deo Gloria, when the mind expands the body finds a temple
Área interna para virar a escrituraInner area in which to flip the scripture
Mergulhe a caneta e a imagem no meu coração, uma cena à parteDip the pen and picture in my heart, a scene apart
É um circulo perfeitoIt's a perfect circle
É um circulo perfeitoIt's a perfect circle

Trezentos e sessenta graus em uma brisaThree hundred and sixty degrees in a breeze
Sentado no topo do mundo com certeza senteSitting on top of the world it sure feels
Como um milhão de almas estão tentando comerLike a million souls are trying to eat
Fora de um prato vale um dinheirinho e ninguém dá uma porca simOff a plate worth a buck and nobody gives a nut yeah
Rodada e volta é como um Merry-go eRound and round it goes like a Merry-go and
Rodada e volta vai como uma roda-gigante eRound and round it goes like a Ferris wheel and
Todo mundo sabe que esta terra é redonda, masEverybody knows that this earth is round but
A maioria de nós ainda vive como o mundo é planoMost of us still live like the world is flat

Aplauda, ​​bata palmas nessa batidaClap, clap your hands to this beat
Comemore a palavra, a vida e os amigos que logo serãoCelebrate word, life, and friends soon to be
Toda a cidade, todo o estado, em seguida, se deparar com a placa de casaAll city, all state, then come across home plate
Fale sobre a missão da vida na jornada para fazerTalk about life mission on the journey to make
Odeie e ame, empurre e abraça, mate e diversão, destino e sorteHate and love, shove and hug, mate and fun, fate and luck
Quebre e asse o pão e o queijo e deixe o dia passarBreak and bake the bread and cheese and let the day pass by
Desaparece no passado como uma página de calendário antigaFade into the past like an old calendar page
Refrigeração como barris, gosto mais fino com a idadeChilling like barrels, taste finer with age
Todas as bênçãos deste planeta desaparecem quando tomadas como garantidasAll the blessings on this planet disappear when taken for granted
Você vê a escrita no granito, entendeu?You see the writing on the granite, understand it?
Siga os passos até nos encontrarmos antes de ficarmos obsoletosFollow though the steps till we meet before we're obsolete
Mesmo isso é oblíquo para mim, é um círculo perfeitoEven it it's oblique to me, it's a perfect circle
É um circulo perfeitoIt's a perfect circle
É um circulo perfeitoIt's a perfect circle