One More For You Nerds

Mais Uma Para Vocês, Nerds

One More For You Nerds

BelezaAll right
BelezaAll right
Mais uma pra vocês, nerdsOne more for you nerds

Você transforma meu colapso em playlistsYou turn my breakdown into playlists
Que parecem psicologicamente perigosasThat feel psychologically dangerous
Metade de vocês acha que tô brincandoHalf you people think I'm joking
A outra metade quer sair comigoThe other half want to date me
Ambos os grupos precisam de terapia, provavelmenteBoth groups need therapy, probably

Você cita minhas letras como conselhos de vidaYou quote my lyrics like life advice
Isso parece extremamente irresponsávelThat seems wildly irresponsible
Eu escrevi metade desse álbum sem dormirI wrote half this album sleep deprived
Comendo palitinhos de mussarela de postoEating gas station mozzarella sticks
E de alguma forma agora sou inspiradorAnd somehow now I'm inspirational

Todo mundo ama um desastreEverybody loves a train wreck
Até o desastre começar a falarTill the train wreck starts talking

Aqui está mais uma pra vocês, nerdsHere's one more for you nerds
Mais uma má decisão com uma melodiaOne more bad decision with a melody
Vocês gostam de garotas barulhentas com problemasYou like loud girls with damage issues
E uma energia emocionalmente preocupanteAnd emotionally concerning energy
Querem caos? Beleza, eu tambémYou want chaos? Cool, me too
É por isso que esse álbum todo existeThat's why this whole album exists
Vocês chamam de arte, eu chamo de documentar para controle de impulsoYou call it art, I call it documenting for impulse control

Vocês dizem que essa música mudou minha vidaYou say this song changed my life
Isso honestamente soa dramáticoThat honestly sounds dramatic
Metade dessas faixas foram escritasHalf these tracks were written
Enquanto eu evitava meus problemas agressivamenteWhile aggressively avoiding my problems
Tenho fãs romantizando bandeiras vermelhasI got fans romanticizing red flags
Tipo, uau, ela é literalmente euLike, wow, she's literally me
Por favor, não façam issoPlease don't do that
Sou uma história de advertência com delineadorI'm a cautionary tale with eyeliner

Todo mundo quer autenticidadeEverybody wants authenticity
Até a autenticidade começar a compartilhar demaisTill authenticity starts oversharing

Aqui está mais uma pra vocêHere's one more for you
Tem outra trilha sonora para suas escolhas questionáveisThere's another soundtrack for your questionable choices
Quer uma noite rápida, tatuagens ruinsYou want fast night, bad tattoos
Alguém emocionalmente indisponível pra mandar mensagem?Somebody emotionally unavailable to text?
Parabéns, você encontrou o álbum certoCongratulations, you found the right album

Sabe o que é engraçado?You know what's funny?
Por trás de todo o sarcasmoUnder all the sarcasm
Eu quis dizer cada palavra desse discoI meant every word on this record
Cada ataque de pânicoEvery panic attack
Cada sorriso falsoEvery fake smile
Cada "tô bem" que claramente não eraEvery I'm fine that obviously wasn't
Eu só pensei que se eu fizesse barulho o suficienteI just figured if I made it loud enough
Talvez não doeria tantoMaybe it wouldn't hurt as much
Isso provavelmente não é saudávelThat's probably unhealthy

Enfim, para as pessoas que ainda estão aqui na décima quarta faixaAnyway, to the people still here by track fourteen
Honestamente, vocês são ou meu tipo de pessoaHonestly, you're either my kind of person
Ou estão profundamente malOr deeply unwell
Aqui está mais uma pra você, enfermeiraHere's one more for you, nurse
Última espiral antes da quedaOne last spiral before the blow

Você transforma meu caos em uma capaYou turn my chaos into a cover
Que é linda e preocupante ao mesmo tempoThat's beautiful and concerning both
Eu tenho bordas afiadas, pensamentos rápidosI got sharp edges, fast thoughts
E honestidade demaisAnd way too much honesty
Valeu por ficar por aqui de qualquer formaThanks for sticking around anyway
Não, não, nãoNo, no, no
Não tomem decisões terríveis de forma responsávelDon't make some terrible decisions responsibly
CalorHeat
CalorHeat