So Long

Tanto Tempo

So Long

Eu quero ver o mundo evoluir
I want to see the world evolve
Eu quero falar com todos que sabem
I want to speak with all who know
Eu quero aprender o que pode ser dito
I want to learn what can be told
Você pode esperar não se desdobrar
Can you expect not to unfold
Quando todos os seus pensamentos implodem?
When all your thoughts implode?

Por favor, considere todos os outros
Please consider all the others
Por favor, tente manter a esperança viva
Please try to keep hope alive
Por favor, lembre-se de ser grato
Please remember to be grateful
Para aqueles que desistiram da luta
To those who've given up the fight
Para eu conquistar o meu
For me to conquer mine

Não se esqueça, não se esqueça, não se esqueça
Don't you forget it, don't you forget it, don't you forget it
Se foi, oh, se foi
It's gone, oh, it's gone
E agora você se arrepende, agora se arrepende, agora se arrepende
And now you regret it, now you regret it, now you regret it
Tanto tempo, tanto tempo
So long, so long

Essas árvores parecem muito bonitas
Those trees look really pretty
O céu é o tom certo de azul
The sky's the right shade of blue
O sino toca na hora
The bell strikes out at the hour
E é claro que nos demos a conhecer
And it's clear we've made ourselves known
Nestas terras que chamamos de nossas
In these lands we call our own

Espero que não haja ninguém que eu usei
I hope there's no one that I used
Pelo menos não mais do que eles poderiam lidar
At least not more than they could handle
Às vezes a morte vem tão fácil
Sometimes death comes just as easy
Como respirar pesado perto de uma vela acesa
As breathing heavy near a burning candle
Isso deveria ter sido mais ousado
That should have been more bold

Então não se esqueça, não se esqueça, não se esqueça disso
Now don't you forget it, don't you forget it, don't you forget it
Se foi, oh, se foi
It's gone, oh, it's gone
E agora você se arrepende, agora se arrepende, agora se arrepende
And now you regret it, now you regret it, now you regret it
Tanto tempo, tanto tempo
So long, so long