Independenz

Independenz

Independenz

Novamente eu tiro fotos
Wieder mal ich Bilder
Nas cinzas do nosso tempo
In die Asche unserer Zeit
Os ventos estão ficando mais suaves
Die Winde werden milder
Essa luta acabou agora
Dieser Kampf ist nun vorbei

Profundamente no azul da noite
Tief im Blau der Nächte
Eu ainda sinto sua pele
Fühl ich noch immer deine Haut
Nunca houve silêncio
Noch nie war die Stille
Para mim tão insuportavelmente alto
Um mich so unerträglich laut

Nosso tempo se desvanece no passado
In die Vergangenheit schwindet unsere Zeit
Você nunca está pronto para isso
Dafür ist man nie bereit

Independência
Independenz
Tão perto e longe de mim
So nah und fern von mir
Os relógios continuam girando
Drehen die Uhren sich weiter
Só meu coração não quer entender
Nur mein Herz will es nicht kapieren

Independência
Independenz
Tão perto e tão longe daqui
So nah und so weit fort von hier
Jogue a vida em
Spielt das Leben weiter
Seu solo no piano
Sein Solo auf dem Klavier

Me bate através das horas
Schlag mich durch die Stunden
Como meu pulso através do gelo
Wie mein Puls sich durch das Eis
Tanto já superou
So viel schon überwunden
Neste círculo eterno
In diesem ewigen Kreis

Através de todos os medos
Durch all die Ängste
Esta incurabilidade
Dieser Unheilbarkeit
Este vai ser o mais longo
Das hier wird das längste
Sem você sem você
Ohne dich, ohne dich
Esta vida ainda está tão longe?
Ist dieses Leben noch so weit

Tudo queima - congela - grita
Alles brennt - es friert - es schreit

Independência
Independenz
Tão perto e longe de mim
So nah und fern von mir
Os relógios continuam girando
Drehen die Uhren sich weiter
Só meu coração não quer entender
Nur mein Herz will es nicht kapiern

Independência
Independenz
Tão perto e tão longe daqui
So nah und so weit fort von hier
A vida continua
Spielt das Leben weiter
Seu solo no piano
Sein Solo auf dem Klavier

Dias caem no espaço
Tage fallen ins Leere
Oceano de alcatrão preto
Ozean aus schwarzem Teer
Que nós cruzamos
Den wir überqueren
Logo não haverá mais dor
Bald sind dort keine Schmerzen mehr

Lute comigo através do nevoeiro
Kämpfe mich durch den Nebel
Como meu coração se move pela liderança
Wie mein Herz sich durch das Blei
Definir minhas velas
Setze meine Segel
Agora eu te liberto
Jetzt gebe ich dich frei

Independência
Independenz
Tão perto e longe de mim
So nah und fern von mir
Os relógios continuam girando
Drehen die Uhren sich weiter
Só meu coração não quer entender
Nur mein Herz will es nicht kapiern

Independência
Independenz
Tão perto e tão longe daqui
So nah und so weit fort von hier
Jogue a vida em
Spielt das Leben weiter
Seu solo no piano
Sein Solo auf dem Klavier