395px

O Grito da Montanha

Numen

Mendiaren Irrintzia

Mendiaren irrintziak
Sortu du ibarrean oihartzuna,
Albokaren doinua da
Haranetan behera datorrena.

Gudaroste ahaltsua
Gure mendietan barrena,
Burdinezko zaldunek suntsitu dute dena;
Odol egarria, haragi gosea
Ospe eta handinahiaz ezin ase
Guztiaren gainetik gurutzea dakarte

Borrokarako deia da!!!

Ilargi Amandrea
Zu gurtzea dugu ohorea
Mariren gau luze hontan
Emaiguzu borrokarako adorea!

Harriak amilka
Oinazearen zurrunbiloan
Amilka milaka harri.

Mendeku nahiak
Garaitu du.

Tobera eta txalapartek
Malkor bakoitzaren oihartzunean
Mariren izena aideratzen dute.
Arima zaharren mintzoa da;
Piztu da herri senaren
Bihotz sutua.

Mendeku nahiak
Garaitu du
Erromako inperio berriaren
Gudaroste harroa.

O Grito da Montanha

O grito da montanha
Criou eco no vale,
É a melodia do lado
Que vem descendo pelos vales.

Um exército poderoso
Pela nossa montanha adentro,
Cavalos de ferro destruíram tudo;
Sede de sangue, fome de carne
Não se saciam com fama e grandeza
Acima de tudo, trazem a cruz.

É um chamado à luta!!!

Lua Mãe
É uma honra te adorar
Nesta longa noite de Maria
Dá-nos coragem para lutar!

As pedras se acumulam
No turbilhão da dor
Milhares de pedras se acumulam.

O desejo de vingança
Venceu.

A fonte e os txalapartes
No eco de cada lágrima
Revelam o nome de Maria.
É a voz das almas antigas;
Renasceu o coração ardente
Do povo.

O desejo de vingança
Venceu
O orgulhoso exército
Do novo império romano.

Composição: