The Oath Of Fëanor

O juramento de Fëanor

The Oath Of Fëanor

Quando Morgoth naquele dia da desgraçaWhen Morgoth in that day of doom
Matou as árvores e cheia de melancoliaHas slain the trees and filled with gloom
A terra brilhante de ValinorThe shining land of Valinor
Então Fëanor e seus filhos juraramThen Feanor and his sons have sworn

O poderoso juramento sobre a colinaThe mighty oath upon the hill
Onde a escuridão caiu e o tempo pararWhere darkness fell and time stand still
Forjado as guerras e tristeza no mundoWrought the wars and sorrow in the world
Muitos eram espadas dos chefes militares valentesMany were swords of valiant war-lords

Nem deus poderoso não sem movimento destinoNor mighty god not moveless fate
Deve defendê-lo de espectro e ódioShall defend him from wraith and hate
O instante globos encantados de luzThe trice enchanted globes of light
Esse brilho até que a última noiteThat shine until the final night