Canary

Canário

Canary

Eu vou voar!
Volare!

Até dormir eu sempre cantarei
Hasta durmiendo siempre cantare
Um canário é tudo o que eu serei
Un canario es todo lo que seré
Isso canta em uma jaula de mentiras
Que canta en una jaula de mentiras
Eu vou até te beijar dormindo
Hasta durmiendo te picoteare
Eu nunca vou temer nada
A nada le temeré jamás
Do que será nesse doce sonho
De lo que habrá en este dulce sueño

Eu me sinto fascinado por cantar nessa solidão
Me siento fascinada al cantar en esta soledad
Eu não quero sair dessa gaiola
De esta jaula no quiero salir
Eu me sinto invencível gritando nesta solidão
Me siento invencible al gritar en esta soledad
É por isso que você nunca me libera daqui
Por eso nunca me liberes de aquí

Estou caindo
Estoy cayendo!
Ficando mais fundo!
Cada vez más profundo!

Eu sou seduzido pelas ondas do vazio e pelo real
Me seducen las ondas del vació y de lo real
Eles roubaram das minhas mãos tudo que era doce em mim
Robaron de mis manos todo lo dulce que hubo en mi

A corrente consegue me acordar
La corriente logra despertarme
Canário será meu novo nome
Canario será mi nuevo nombre
Vazias são aquelas doces mentiras
Vacias están esas dulces mentiras
A corrente consegue me arrancar
La corriente logra desplumarme
Agora sem penas eu fiquei
Ahora sin plumas yo me quede
Eu caio profundamente nessa escuridão
Caigo en lo profundo de esta oscuridad

Tudo bem se eu desviar o olhar da realidade
Estaría bien si alejara mis ojos de la realidad
É por isso que eu estava enjaulado
Por eso enjaulada estaba
Então eu te pergunto
Así que te pido
Não faça nada arriscado, por favor
No hagas nada arriesgado, por favor
Porque eu vou cantar onde quer que eu esteja
Porque cantare donde sea que este

Eu vou voar alto!
Volare alto!
Com o charme quebrado !!!
Con el encanto roto!!!

O lixo vai rasgar e rir
La basura desgarrare y me reiré
Tudo que eu tenho como doce vai levar embora
Todo lo que tengo de dulce lo alejare

Eu voarei longe!
Volare muy lejos!

Eu me sinto fascinado por cantar nessa solidão
Me siento fascinada al cantar en esta soledad
Mas enjaulado eu não quero ser
Pero enjaulada no quiero estar
NÃO !!!
NO!!!
Eu me sinto invencível gritando nesta solidão
Me siento invencible al gritar en esta soledad
É por isso que eu te pergunto
Por eso te pido
Eu só quero ser
Sola quiero estar

Acordando
Va despertando
Algo dentro de mim
Algo muy dentro de mi
Está batendo
Esta latiendo
É o monstro em mim!
Es el monstruo en mi!

Meu bico vai abrir me engolindo
Mi pico abriré tragándome
Veneno e amor
El veneno y el amor
Mesmo sem minhas asas eu vou cantar
Incluso sin mis alas cantare

Muito longe!
Muy lejos!
Muito longe!
Muy lejos!

Ainda nua
Aún estando desnuda
Eu nunca vou ter mais medo
No tendré nunca más miedo
Eu sempre serei um canário para cantar
Siempre seré un canario que cantara