Pursuit Of Happiness

Busca Por Felicidade

Pursuit Of Happiness

Então você tem que ir mas não sabe pra onde
So you got to go but you don't know where
Tudo que você sabe é que não pode ficar aqui
All that you know is you can't stay here
O que resta a fazer? Mas desejo-lhe o melhor
What's left to do, but wish you the best
Em sua busca por felicidade
In your pursuit of happiness
Você diz que não sou eu, é só você
You say it's not me, it's just you
Mas eu sou o único no quarto
But I'm the only one in the room
Perguntando a mim mesmo por que você se foi
Asking myself why you have left
Em sua busca por felicidade
In your pursuit of happiness

Feliz, feliz, felicidade
Happy, happy, happiness
Perguntando a mim mesmo por que você se foi
Asking myself why you have left
Em sua busca por felicidade
In your pursuit of happiness
Busca por felicidade
Pursuit of happiness

Todos os artigos lidos
All the papers read
A felicidade fugiu
Happiness has fled
Cúmplice conhecida da tristeza
Known accomplice to the sad

Espero que encontre o que está procurando
I hope you find what you're looking for
Sua parte da mente, eu não quero nada mais
Your piece of mind, I want nothing more
Em algum lugar sobre o fim arco-íris
Somewhere over the rainbows end
Em sua busca por felicidade
In your pursuit of happiness

Feliz, feliz, felicidade
Happy, happy, happiness
Em algum lugar sobre o fim do arco-íris
Somewhere over the rainbows end
Um homem em busca por felicidade
A man in pursuit of happiness
Busca por felicidade
Pursuit of happiness

Todos os artigos lidos
All the papers read
A felicidade fugiu
Happiness has fled
Tentativa de fraude astrológica
Attempted fraud astrology

Todos estão felizes?
Is everybody happy?
Todos estão felizes?
Is everybody happy?
Sorria para todos felicidade
Smile everybody happiness

O tempo pode se mover rápido agora que você se foi
Time can move fast now that you're gone
Não posso morar no passado, o que está feito está feito
Can't dwell in the past, what's done is done
Começando de novo, mais ou menos
Starting over again, more or less
Na minha busca por felicidade
In my pursuit of happiness
Começando de novo, mais ou menos
Starting over again, more or less
Na minha busca por felicidade
In my pursuit of happiness