exibições de letras 63

Ich war's nicht

Nura

Letra

Não Fui Eu

Ich war's nicht

SimYeah

Minha mãe é uma ninja, seus olhos veem tudoMeine Mama ist ein Ninja, ihre Augen sehen alles
Apesar de ser brava no insta, na vida real eu estou malDeshalb bin brav auf Insta, doch in real life bin ich male
Eu vejo um de seus espiões, largo a ponta na mesma horaIch seh ein' ihrer Spione, lass die Kippe sofort fallen
Quando eu volto para casa depois da balada, suprimo o murmúrioKomm' ich nach dem Club nach Hause, unterdrücke ich das Lallen
Os parentes estão odiando, porque eu estou em um encontroDie Verwandte sind am Haten, weil ich auf'm Date bin
Então eles me fazem a pergunta “Você gosta de meninos ou meninas? ”Dann fragen mich die Heten: Magst du Jungen oder Mädchen?
Eu sou virgem, então não me pergunte, isso faz de mim mais agradável agora?Ich bin Jungfrau, also frag nicht, macht mich das jetzt sympathisch?
Eu fodo com os dois, apesar de não falar issoIch fick' beide, doch ich sag's nicht
Porque isso é um tabuWeil das haram ist

A mamãe disse, pessoal temos que falar alguma coisaMama sagt, Leute haben was erzählt
E eu deveria ter vergonha dissoUnd ich sollt' mich dafür schämen
Porque o irmão de um amigoDenn der Bruder einer Freundin
Que a irmã mais velhaVon dem die große Schwester
De quem o priminho me viuDeren kleiner Cousin hat mich gesehen

Eu juro que não fui euIch schwör', ich war's nicht
Eu juro que não fui euIch schwör', ich war's nicht
Mamãe, o que eu devo fazer em uma festa?Mama, was soll ich denn bitte auf 'ner Party?
Eu juro que não fui euIch schwör', ich war's nicht
Eu juro que não fui euIch schwör', ich war's nicht
Mãe, isso não são comprimidos, são balinhasMama, das sind keine Pillen, sondern Smarties
Eu juro que não fui eu, não foi, não foiIch schwör', ich war's nicht, war's nicht, war's nicht
Eu juro que não fui eu, não foi, não foiIch schwör', ich war's nicht, war's nicht, war's nicht
Eu juro que não fui eu, não foi, não foiIch schwör', ich war's nicht, war's nicht, war's nicht
Eu juro que não fui euIch schwör', ich war's nicht
Mãe não fui euMama, ich wars nicht

Eu disse, eu estava com um amigo, e esse amigo disse a mesma coisaIch sag', ich penn' bei 'ner Freundin und die Freundin sagt dasselbe
Nós nos maquiamos no carro, bebemos Wodi para afastar o frioWir schminken uns im Auto, saufen Wodi gegen Kälte
Tiras não se metem com maconha, eles passam a noite em uma celaBullen ficken nicht mit Weed, verbring' die Nach in einer Zelle
Os pais ficam decepcionados, mas só sabem a metadeEltern sind enttäuscht, aber wissen nur die Hälfte
Eu não sou a mais esperta, com a minha ficha limpaIch bin nicht die Hellste, wie meine weiße Weste
Eu fui o primeiro espermatozoide, mas agora eu sou a últimaAls Spermium die Erste, doch jetzt bin ich das Letzte
Os irmãos podem fazer qualquer coisa, e não tem nenhum problema (nenhum problema)Die Brüder dürfen alles und es juckt kein' (juckt kein')
Meninas Novoline, Jacky Cola são descoladosMädels Novoline, Jacky Cola druff sein (druff sein)
Ah, eu cheguei na boate, vagabundaAh, ich komm' in den Club rein, Bitch
E preciso checar se a área está limpaUnd muss checken ob die Luft rein ist
Eu juro que não fui euIch schwör', ich war's nicht
Eu juro que não fui euIch schwör', ich war's nicht
Mamãe, o que devo levar para uma festa?Mama, was soll ich denn bitte auf 'ner Party?

Eu juro que não fui euIch schwör', ich war's nicht
Eu juro que não fui euIch schwör', ich war's nicht
Mamãe, isso não são comprimidos, são balinhasMama, das sind keine Pillen, sondern Smarties
Eu juro que não fui eu, não foi, não foiIch schwör', ich war's nicht, war's nicht, war's nicht
Eu juro que não fui eu, não foi, não foiIch schwör', ich war's nicht, war's nicht, war's nicht
Eu juro que não fui eu, não foi, não foiIch schwör', ich war's nicht, war's nicht, war's nicht
Eu juro que não fui euIch schwör', ich war's nicht
Mãe não fui euMama, ich war's nicht

A mamãe disse, pessoal temos que falar alguma coisaMama sagt, Leute haben was erzählt
E eu deveria ter vergonha dissoUnd ich sollt' mich dafür schämen
Porque o irmão de um amigoDenn der Bruder einer Freundin
Que a irmã mais velhaVon dem die große Schwester
De quem o priminho me viuDeren kleiner Cousin hat mich gesehen

Composição: Nura Habib Omer. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Clara e traduzida por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção