exibições de letras 160

Niemals Stress mit Bullen

Nura

Letra

Nunca Se Estresse Com Policiais

Niemals Stress mit Bullen

Ey (ey, ey)Ey (ey, ey)
Ey (ey), é Nura (Nura, Nura, Nura)Ey (ey), es ist Nura (Nura, Nura, Nura)
Haha brincadeira heheheHaha, verarscht, hehehe
Ey (ey)Ey (ey)

É Nura030, eu nunca tive problemas com a policiaEs ist Nura030, ich habe niemals Stress Bullen
Ok, isso foi uma mentiraOkay, das war gelogen
A cor da minha pele continua na moda até que você veja a luz azul e corraMeine Hautfarbe bleibt Trend, bis du das Blaulicht siehst und rennst
Seduza uma noiva nazista para cada casa de refugiados que está em chamasVerführ 'ne Nazi-Braut für jedes Flüchtlingsheim, das brennt

Desde dezembro ilimitado, foda-se Krone, Vogue e Bravo (é-hah)Seit Dezember unbefristet, scheiß auf Krone, Vogue und Bravo (eh-hah)
Você não vai me tirar da Alemanha, como a Alemanha da OTAN (brra)Ihr kriegt mich nicht aus Deutschland, so wie Deutschland aus der NATO (brra)
Eu flerto no estande da Pegida, eram todos agresivos (aha)Ich flirte am Pegida-Stand, die waren alle aggro (aha)
E nada foi resolvido, assim como o assassinato de Oury JallohUnd wurde nicht geklärt wie der Mord an Oury Jalloh

A massagem tailandesa não funciona (o quê?)Thai-Massage geht nicht (was?)
Zoo perto, não entendo (por quê?)Zoo zu, versteh's nicht (warum?)
O porão está cheio de papel higiênico, apenas duas camadas? Você devia se envergonharDer Keller ist voll mit Klopapier, nur zweilagig? Schäm dich

Não seja tão nojento (hah)Sei mal nicht so eklig (hah)
Uma pequena guerra é suportávelBisschen Krieg ist doch erträglich
Você está pendurado na fronteira e eu estou em uma gaiola de ouroIhr hängt an der Grenze und ich häng im goldenen Käfig

Eu não sou racistaIch bin doch kein Rassist
Eu tenho um amigo negroIch habe einen schwarzen Freund
Diga, você agiria assim também?Sag mal, würdest du dich auch so benehmen
Você estaria aí com você?Wärt ihr da bei euch?

Mas você fala alemão muito bemDafür sprichst du aber wirklich gutes Deutsch
Meu país não está mais orgulhosoMein Land ist nicht mehr stolz
Estou desapontadoIch bin enttäuscht

Eu não sou racistaIch bin doch kein Rassist
Eu tenho um amigo negroIch habe einen schwarzen Freund
Diga, você agiria assim também?Sag mal, würdest du dich auch so benehmen
Você estaria aí com você?Wärt ihr da bei euch?

Mas você fala alemão muito bemDafür sprichst du aber wirklich gutes Deutsch
Meu país não está mais orgulhosoMein Land ist nicht mehr stolz
Estou desapontadoIch bin enttäuscht

É Nura030, sempre tirei boas notas (aha)Es ist Nura030, ich hatte immer gute Noten (aha)
Ok, isso também era mentiraOkay, das war auch gelogen
Minha mãe tinha três empregos (hein)Meine Mama hatte drei Jobs (huh)
Apenas seus filhos em menteNur ihre Kinder im Kopf
Eu tenho um trabalho e estou exausto e ainda dou saltosIch hab ein' Job und Burnout und nehm euch trotzdem hops

Você conhece a cena do crime da TV, eu conheço a cena do crime do quarteirão (aha)Du kennst Tatort vom Fernsehen, ich kenn Tatort vom Block (aha)
Basta ver a foto uma vez, correr para a rua com a multidãoLiest nur einmal die Bild, rennst auf die Straße mit dem Mob
Eu e meu Canaco temos uma lista de convidados VIP (yallah)Ich und meine Kanaks haben Gästeliste plus (yallah)
Mas o Secu não quer nos deixar ir, mas nós temos que irDoch der Secu hat kein' Bock, will uns nicht lassen, aber muss

Ele não está com humor para tantas cabeças negras hoje (ok)Auf so viele Schwarzköpfe hat er heute keine Lust (okay)
Dicka, eu posso ir para o seu país, então eu irei para o seu clube tambémDicka, schaff ich's in dein Land, dann schaff ich's auch in deinen Club
E eles cantam desde que brincavam na caixa de areia (sim)Und sie singen seit dem Sandkasten (ja)
O homem negro ia assustá-los (aha)Der schwarze Mann würde ihnen Angst machen (aha)
Não, você ainda não tem permissão para tocar no meu cabeloNein, du darfst meine Haare immer noch nicht anfassen

Eu não sou racistaIch bin doch kein Rassist
Eu tenho um amigo negroIch habe einen schwarzen Freund
Diga, você agiria assim também?Sag mal, würdest du dich auch so benehmen
Você estaria aí com você?Wärt ihr da bei euch?

Mas você fala alemão muito bemDafür sprichst du aber wirklich gutes Deutsch
Meu país não está mais orgulhosoMein Land ist nicht mehr stolz
Estou desapontadoIch bin enttäuscht

Eu não sou racistaIch bin doch kein Rassist
Eu tenho um amigo negroIch habe einen schwarzen Freund
Diga, você agiria assim também?Sag mal, würdest du dich auch so benehmen
Você estaria aí com você?Wärt ihr da bei euch?

Mas você fala alemão muito bemDafür sprichst du aber wirklich gutes Deutsch
Meu país não está mais orgulhosoMein Land ist nicht mehr stolz
Estou desapontadoIch bin enttäuscht

Composição: Christopher Rabai / Johannes Gehring / Nura Habib Omer / Taha Cakmak. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Clara e traduzida por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção