You've Got Some Nerve

Você Tem Coragem

You've Got Some Nerve

Bem, olha só o que o gato nem se deu ao trabalho de trazer, flertando com o desastreWell would you look at what the cat didn't even bother dragging in, flirting with disaster
como se tivesse um coração pra conquistar. Um toque de realidade, por favor? Você prefere jantar e dar o fora na conta.as if its got a heart to win. Reality check, please? You'd rather dine and ditch the bill.
Eu realmente não consigo acreditar que você teria a cara de aparecer quando eu já disse.I really cant believe you would show your face when I've said.

Você tem coragem, você tem coragem, de vir aqui. É melhor você não quando euYou've got some nerve, you've got some nerve, coming around here. You better not when I
dizer, Você tem coragem, Você tem coragem... De vir aqui.say, You've got some nerve, You've Got some nerve... Coming around here.

Não demorou muito pra você dar meia-volta e voltar pra cidade. Bebendo coragem líquidaIt wasn't long before you flipped a U and head back in to town. Sipping on liquid courage
esperando que não desça errado. Vai em frente e faça uma cena. Vamos olhar pra esses curiosos.hoping more than it goes down. Go on and make a scene. Lets rubber neck those looky loo's.
Eu realmente não consigo acreditar que você teria a cara de aparecer quando eu já disse.I really cant beileve you would show your face when I've said.

Você tem coragem, você tem coragem, de vir aqui. É melhor você não quando euYou've got some nerve, you've got some nerve, coming around here. You better not when I
dizer, Você tem coragem, Você tem coragem... De vir aqui. É melhor você nãosay, You've got some nerve, You've Got some nerve... Coming around here. You better not
quando eu disser pra ir.when I say go.

Não podemos virar essa página se não pode ser apagada?Can't we turn that page if it cant be erased?
Tem um motivo pelo qual todos dizem...Theres a reason they all say...

Você tem coragemYou've got some nerve

De vir aqui. É melhor você não quando eu disser, tudo que você nega nunca está longe de finalmenteComing around here. You better not when I say, all you're denying is never far from finally
confirmar todos os medos. Eu já disse o suficiente, então não venha aqui. É melhor você nãoconfirming all fears. I've said enough so dont be coming around here. You better not when
quando eu disser pra ir.I say go.