Colder Still

Mais Frio Ainda

Colder Still

Colheitas caindo da terra pro tetoCrops falling from the earth to the ceiling
Esses bracinhos e barriga brancaThese small arms and white belly
E um enorme subchassiAnd enormous undercarriage
A iluminati do giz de ceraThe wax crayon illuminati
Nossas mentes trancadas em esgoto escuroOur minds locked in dark sewer
Cada um encontrando menos do que antesEach finding less than before
Cada um contando as conclusões quentesEach counting the warm conclusions
Dos seis botões de apelo sexualOf the six buttons of sex appeal
Sabendo muito bem que o gelo quebra quando a fumaça sobeKnowing full well that ice breaks when smoke rises
Sugado pra dentro de um buracoSucked into a whole
O karma flutuante do cachorro cego frito da ruaThe ever floating karma of fried blind dog of the street
Nosso propósito para o único e exclusivoOur purpose for the one and only
Forma verde come camarão empanado de cabeça pequenaGreen form eats small headed breaded shrimp
Permitindo várias camadas de pirulito improvisadoAllowing several coats of makeshift lolly
Sobre um feltro coberto de pirulitoOn a lolly covered felt
Tremendo de medo com o relâmpagoShook with fear from lightning
Caindo várias vezes no lugar erradoFalling several times in the wrong place
Absorvendo cegamente as asas da nossa depressãoSoaking up blindly the wings of our depression
Flutuando colunas brilhantes de algas primrose cinza-verdeFloating up shiny columns of grey green primrose algae
O pistão acorda pra um pequeno fogo dentro de siThe piston awakes to a small tiny fire within himself
Forçando a parte indesejada de sua mente em frações minúsculasForcing the unwanted part of his mind into tiny fractions
Cada uma cortada com tesouras de cocoEach plied with coconut scissors
Todos contentes, mas de alguma forma familiares para mães em todo lugarAll content, yet somehow familiar to Mothers everywhere
Já faz dias desde que meus sonhos de infância foram realizadosIt's been days now since my childhood dreams were fulfilled
Com cânions de cristal e mitos de ópera -With crystal canyons and opera myths -
Suas mil pernas gotejando óleo como chuva de maioIts thousand legs dribbling oil like may rain
Sobre argamassa de todas as cores de tempos atrásOver all-coloured mortar from way back when
Essa coxa linda descansando sob seu cotoveloThis gorgeous thigh is resting under his elbow
Me lembra de creme de leiteReminds me of clotted cream
Todo ensanguentado do suco de tabaco de morangoAll bloody from strawberry tobbacco juice
Duro halo de conversa de travesseiro de poliestirenoHard halo of polystyrene pillow talk
Leite materno cozinhando no peito de seda azul paisleyMothers' milk cooking in the breat of paisley blue silk
Como uma mente em trabalho de partoLike a mind in labour
Rompendo as águas da vida após a morteBursting the waters of afterlife
Encharcado no quente rioDrenched in the warm hot river
Contendo tudo e nada.Containing everything and nothing.