Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 177

Last Night

Nuts Can Surf

Letra

Na Última Noite

Last Night

Não tá errado,It's not incorrect,
ficou pendurado no meu pescoço.it was hangin' off my neck.
Me sufocou o tempo todo,It smothered all the time,
ficou dançando na minha mente.it was dancing in my mind.
Essa ideia maluca veio pra mim em um sonhoThis groovey idea came to me in a dream
sobre pogo sticks e raios laser.about pogo sticks and laser beams.
E de repente minhas calças estavam pra baixo,And all of a sudden my pants were down,
e eu estava no lago e a água estava ficando marrom.and I was in the pond and the water was turning brown.

Na última noite eu caguei um tijolo no lago.Last night I shit a brick in the pond.
Na última noite eu caguei um tijolo no lago.Last night I shit a brick in the pond.
Na última noite eu caguei um tijolo no lago.Last night I shit a brick in the pond.
Na última noite eu caguei um tijolo no lago.Last night I shit a brick in the pond.

Os policiais me viram só agachado e piscando,The cops saw my just a squattin' and sqintin',
como um hambúrguer na cozinha.like a hamburger in the kitchen
Eles me perseguiram até uma árvore,They chased me up into a tree,
dando com as lanternas bem na minha cara.shining there flashlights right up at me.
Armas apontadas pro meu olho.Guns were pointing at my eye.
e eu pensei que estava sonhando e achei que podia voar,and I figured I was dreamin and I thought I could fly,
mas mal sabia eu que isso não era um sonho,But little did I know that this wasn't a dream,
e o sangue era real quando comecei a sangrar.and the blood was real when I started to bleed.
E então eu acordei dentro de uma viatura,And then I woke up in a police car,
e as provas flutuavam ao meu lado dentro de um pote.and evidence was floating next to me in a jar.

Na última noite eu caguei um tijolo no lago.Last night I shit a brick in the pond.
Na última noite eu caguei um tijolo no lago.Last night I shit a brick in the pond.
Na última noite eu caguei um tijolo no lago.Last night I shit a brick in the pond.
Na última noite eu caguei um tijolo no lago.Last night I shit a brick in the pond.

Me acharam culpado e tive que pagar uma multa,They found me guilty and I had to pay a fine,
e limpar o lago com limão e lima.and clean out the pond with lemon and lime.
E então eu tive que recomeçar como gari,And then I had to start over as a garbage man,
comendo maçãs com areia na mão.eating apples with sand in my hand.
E então eu aprendi minha lição,And then I learned my lesson,
com a Smith e Wesson.with smith and wesson.
Me levaram pra jantarbrought me to diner
com a mãe deles.with there mom

Na última noite eu caguei um tijolo no lago.Last night I shit a brick in the pond.
Na última noite eu caguei um tijolo no lago.Last night I shit a brick in the pond.
Na última noite eu caguei um tijolo no lago.Last night I shit a brick in the pond.
Na última noite eu caguei um tijolo no lago.Last night I shit a brick in the pond.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nuts Can Surf e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção