Let Me

Deixe-me

Let Me

Quando você ri,When you laugh,
me avise que é você quem eu conheço;let me know you're the one I know;
A que eu conheço tão bem.The one I know so well.
E quando você chora,And when you cry,
quero sentir a dor por dentro;I want to feel the pain inside;
A que eu nunca consigo perceber.The one I never can tell.

Por favor, me avise,Please let me know,
não tenha medo de deixar ir;don't be afraid to let it go;
Para o poço dos desejos.Into the wishing well.
Se a lua me cegarIf the moon blinds me
como um guaxinim espacial;like a space racoon;
Acho que posso morrer.I think that I might die.

E meu último desejo é matar o príncipe envenenadoAnd my last wish is to kill the poison prince
e saber;and to know;
Que vou te ver no inferno.That'll see you in hell.
Por favor, me avise,Please let me know,
não tenha medo de deixar ir;don't be afraid to let it go;
Para o poço dos desejos.Into the wishing well.

Por favor, deixe o céu cair indiferente por dentro ou por fora;Please let the sky fall indiffererntly inside or out;
Ou eu vou pirar.Or I'll lose my mind.