Crystal Waters

Águas Cristalinas

Crystal Waters

Águas cristalinas brilham enquanto nossos reflexos começam a sumirCrystal waters shimmer as our reflections start to fade
A luz da lua vai se apagando, mais promessas são feitasThe moonlight grow dimmer, more promises are made
O ar está cheio de sussurros enquanto eu olho em seus olhosThe air is filled with whispers as I gaze into your eyes
Devagar a noite se aproxima enquanto nossos sussurros começam a morrerSlowly the night closes in as our whispers start to die

Meu coração é devoto e eu estou presoMy heart's devoted and I'm hooked
Pelos seus olhos azuis como o céuBy your eyes blue as the sky
Só um olhar, foi tudo que precisouJust one look that's all it took
Vou direto ao pontoI'll break this down straight to the point
Eu sempre vou te amar e você é minhaI'll always love you and you're mine
Porque garotas como você são difíceis de encontrarCause girls like you are hard to find

Garota, você me pegou no romanceGirl, you got me caught up in romance
Não vá embora sem me dar uma chanceDon't leave without giving me a chance
Eu acho difícil acreditar que é verdadeI find it hard to think it's true
Mas agora eu sei que eu te amoBut now I know that I love you

Sob nossos gritos um grito forte como o vento'Neath our cries a scream strong as the wind
Eles preenchem a noite com tempestades de lágrimas, afeto, não pecadoThey fill the night with storms of tears, affection, not sin
Lágrimas caem suavemente em nossos rostos com um pensamento de amor distanteTears gently fall upon our face with a thought of distant love
Por um momento vozes gritam como os ventos nos céus acimaFor a moment voices cry like the winds on the heavens above

Meu coração é devoto e eu estou presoMy heart's devoted and I'm hooked
Pelos seus olhos azuis como o céuBy your eyes blue as the sky
Só um olhar, foi tudo que precisouJust one look that's all it took
Vou direto ao pontoI'll break this down straight to the point
Eu sempre vou te amar e você é minhaI'll always love you and you're mine
Porque garotas como você são difíceis de encontrarCause girls like you are hard to find

Garota, você me pegou no romanceGirl, you got me caught up in romance
Não vá embora sem me dar uma chanceDon't leave without giving me a chance
Eu acho difícil acreditar que é verdadeI find it hard to think it's true
Mas agora eu sei que eu te amoBut now I know that I love you

Meu amor é forte, essa é a verdadeMy love is strong, this is the truth
Não são só palavras, são mais que provasNot only words are more than proof
Eu daria minha vida, não falo mentiraI'll give my life, I speak no lie
Porque se você for, eu prefiro morrerCause if you leave, I'd rather die

Águas cristalinas nunca desaparecemCrystal waters never fade
Ooh! Ooh! Ooh!Ooh! Ooh! Ooh!

Meu coração é devoto e eu estou presoMy heart's devoted and I'm hooked
Pelos seus olhos azuis como o céuBy your eyes blue as the sky
Só um olhar, foi tudo que precisouJust one look that's all it took
Vou direto ao pontoI'll break this down straight to the point
Eu sempre vou te amar e você é minhaI'll always love you and you're mine
Garotas como você são difíceis de encontrarGirls like you are hard to find

Garota, você me pegou no romanceGirl, you got me caught up in romance
Não vá embora sem me dar uma chanceDon't leave without giving me a chance
Eu acho difícil acreditar que é verdadeI find it hard to think it's true
Mas agora eu sei que eu te amoBut now I know that I love you

Meu amor é forte, essa é a verdadeMy love is strong this is the truth
Não são só palavras, são mais que provasNot only words are more than proof
Eu daria minha vida, não falo mentiraI'll give my life, I speak no lie
Porque se você for, eu prefiro morrerCause if you leave I'd rather die

Águas cristalinas nunca desaparecemCrystal waters never fade
Enquanto as estrelas brilharemAs long as stars will shine
É, é!Yeah, yeah!