My Heart Is Breaking

Meu Coração Está Partindo

My Heart Is Breaking

Eu tento tanto passar o diaI try so hard to make it through the day
Só um dia sem vocêJust one day without you
Farei o que for preciso pra você entenderI’ll do whatever it takes to help you understand
Que eu não consigo ficar sem vocêThat I can’t be without you

Mas acabou agora, acabou agoraBut it’s over now, it’s over now
E eu tenho que encarar issoAnd I’ve got to face it
O sonho se perdeu de algum jeitoThe dream is lost somehow
Se perdeu de algum jeito eIt’s lost somehow and
Eu preciso dizer issoI’ve got to say this

Parece que meu mundo está acabandoFeels like my world is ending
Parece que essas paredes estão se fechandoFeels like these walls are closing
É tarde demais pra me salvarIt’s too late to save me
Oh não, meu coração está partindoOh no my heart is breaking

E é mais do que eu consigo suportarAnd it’s more than I can take
É muito mais do que eu consigo enfrentarIt’s so much more than I can face
Às vezes eu começo meu dia como se você ainda estivesse aqui comigoSometimes I start my day like your still here with me
Estou tão confusoI'm so messed up
Não vou negar que você levou uma parte de mim e agoraI won’t deny you took a parto f me and now
É difícil simplesmente seguir em frenteIt’s hard to just move on

Mas acabou agora, acabou agoraBut it’s over now, it’s over now
E eu tenho que encarar issoAnd I’ve got to face it
Meu coração está chorando altoMy heart is crying loud
Mas você não ouve nadaBut you don’t hear a sound
E eu preciso dizer issoAnd I’ve got to say this

Parece que meu mundo está acabandoFeels like my world is ending
Parece que essas paredes estão se fechandoFeels like these walls are closing
É tarde demais pra me salvarIt’s too late to save me
Oh não, meu coração está partindoOh no my heart is breaking

E é mais do que eu consigo suportarAnd it’s more than I can take
Oh não, meu coração está partindoOh no my heart is breaking
É muito mais do que eu consigo enfrentarIt’s so much more than I can face
Oh não, meu coração está partindoOh no my heart is breaking
Oh não, oh nãoOh no oh no
Oh não, meu coração está partindoOh no my heart is breaking
Oh não, oh nãoOh no oh no
Oh não, meu coração está partindoOh no my heart is breaking

Meu coração está gritandoMy heart is crying out
Meu coração está chorando altoMy heart is crying loud
Mas você não ouve nadaBut you don’t hear a sound

Parece que meu mundo está acabandoFeels like my world is ending
Parece que essas paredes estão se fechandoFeels like these walls are closing
É tarde demais pra me salvarIt’s too late to save me
Oh não, meu coração está partindoOh no my heart is breaking

E é mais do que eu consigo suportarAnd it’s more than I can take
Oh não, meu coração está partindoOh no my heart is breaking
É muito mais do que eu consigo enfrentarIt’s so much more than I can face
Oh não, meu coração está partindoOh no my heart is breaking
Oh não, oh nãoOh no oh no
Oh não, meu coração está partindoOh no my heart is breaking
Oh não, oh nãoOh no oh no
Oh não, meu coração está partindoOh no my heart is breaking