Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 553

Toughest Man Alive

N.W.A.

Letra

O Homem Mais Forte Vivo

Toughest Man Alive

[The D.O.C.][The D.O.C.]
Isso não é hip-hop básico que você faz em uma caixa na sua garagemThis ain't no basic hip-hip you make in a bin in your garage
Tô aqui pra mostrar pra todas vocês quem é que mandaI'm down for showing all you hoes who the hell's in charge
Um guerreiro do rap letal, tô na ofensivaA cold lethal rap warrior, I'm on the attack
Cortando os fracos sem dó, então se afasta, sua vacaCutting ducks no slack so keep your bitch ass back
Mortal, é, mandando ver, no estilo soloDeadly, yeah kicking it, the solo style
No topo da pilha, o cara que vale a penaOn top of the pile, the reigning chump worthwile
Firmeza, sou o líder, não precisa fingirHanging tough I'm the leader, ain't no need to pretend
Como um elevador subindo, quero dizer, tô em ascensãoLike an elevator up, I mean I'm on the ascend
Não sou rapper da costa leste, isso é música do sulI ain't no east coast rapper, this is a southerner's song
Fiquem avisados, é difícil tentar segurar um cara que veio do projetoBe warned, it's hard to try and hold a project born
Dizendo merda que você gosta, nunca usando NikeSaying shit that you like, never wearing no Nike
Fodendo tudo e tudo que eu preciso é do meu microfoneFucking it up and all I need is my goddamn mic
E um suporte de microfone, não preciso de banda pra tocarAnd a micstand, I don't need no band to play
Com um DJ como Rock e um parceiro como K em ação, galeraWith a DJ like Rock and a partner like K in effect y'all
Fodendo com os otários como cincoFucking suckers up like five
É Fila Fresh e eu sou o homem mais forte vivo!It's Fila Fresh and I'm the toughest man alive!

[DJ Rock][DJ Rock]
Na-na-na-na-na-naaaaa-nahNa-na-na-na-na-naaaaa-nah
[Fresh K][Fresh K]
Yo, yo mano, você sabe que não consegue nem chegar perto dissoYo, yo nigga you know you can't even fuck with this
Faz isso, faz issoDo it, do it
[DJ Rock][DJ Rock]
Na-na-na-na-na-naaaaa-nahNa-na-na-na-na-naaaaa-nah
[Fresh K][Fresh K]
Yo, idiota, você sabe que precisa vazarYo, fool, you know you need to jet the fuck off
Sai da minha frenteGet the fuck out my face

[The D.O.C.][The D.O.C.]
Desde o começo, batendo forte, eu admitoDown from the beginning, hitting hard I'll admit
Eles continuam me oferecendo grana e eu continuo pegando essa merdaThey keep offering me money and I keep taking the shit
E relaxando em casa porque ser tranquilo é como eu vivoAnd coolin' cool at the crib cause being cool's how I live
Mas se você se meter, vai se dar mal se for um moleque de merdaBut bucking up will get you rocked if you're a bullshit kid
Eu gosto do estilo, vamos lá, vamos nessaI like it stylistic, c'mon let's get with it
Criando rimas novas como se eu fosse um místicoComing up with fresh new rhymes like I'm a mystic
Você vê o D.O.C. e todo o Fila que eu tô ostentandoYou see the D.O.C. and all the Fila I be splurging
É, eu sei, você acha que eu tô te encorajandoYeah, I know it, you think that I'm encouraging
A se desviar, garoto, pra eu poder me soltarYou to steer wrong boy, so I can go off
Uma corrida rápida e quando eu terminar, é melhor você não tossirA quick run and when I'm done you bet not cough
Sou um aniquilador, medindo 1,90mI'm an annihilator, standing a full 6'3"
E eu realmente não acho que você queira se meter comigoAnd I reall don't think you wanna fuck with me
Mas sempre tem aqueles, contando todos os seus showsBut then there's always those, clocking all your shows
Saindo da linha tentando impressionar suas garotasGetting all out of line trying to impress they hoes
Eu conheço uns caras assim por aqui que não vão pararI know some niggas like that round the way who won't quit
"É o velho topo" Mano, manda essa merda pra longe"It's the old top" Man shoot that muthafucking shit
Sou fisicamente forte, fisicamente capaz, eu me qualificoI'm physically tough, physically able I qualify
Não tente essa merda de gangster aqui, isso não é um jogo de espiãoDon't try that gangster bullshit here, this an't no I Spy
É melhor você se acalmar, se quiser sobreviverYou better chill out, that's if you wanna survive
É Fila Fresh e nós somos os homens mais fortes vivosIt's Fila Fresh and we're the toughest men alive

[Fresh K][Fresh K]
É, pra todos vocês otários que acharam que estavam na boa, éYeah, for all you suckers who thought t'all was down, that's
isso mesmo, mandando essa merda, é, estamos em ação, isso mesmoright, kicking that bullshit, yeah we in effect, that's right
parada, estamos em ação, então se afasta antes que vocêholmes, we in effect so get your bitch ass back before you
acabe flutuando no rio, sabe o que eu tô dizendo?be floating up a creek, know what I'm sayin?

[DJ Rock][DJ Rock]
Flutue, flutue...Float, float on...

[Fresh K][Fresh K]
É, e se você quer que sua fera fique surda, chama o Dre antes de segunda!Yeah, and if you want your beast to be deaf, call Dre before Monday!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N.W.A. e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção