Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 83

Mala X Pensarte (part. Martina diRosso)

Nya de la Rubia

Letra

Mala X Pensar em Você (part. Martina diRosso)

Mala X Pensarte (part. Martina diRosso)

Andares de Triana, dançava com o cabelo ao ventoAndares de Triana, le bailaba la melena al viento
No dia em que te vi, o mundo parou e agora estou sofrendoEl día en que la vi se paró el mundo y ahora estoy sufriendo
Flamenca, cara de cigana, me roubou o lado esquerdoFlamenca cara de gitana me ha robao' el lao' izquierdo
E agora o coração faz pum pum, pum pumY ahora el cora me hace pum pum, pum pum

Morena, pele gostosa, eu mordo sua boca quebradaMorena piel golosa muerdo yo tu boca rota
Sentados na areia, adoro essa novelaSentadas en la arena, me encanta esta novela
Eu sei que você não está sozinhaYo sé que tú no estás sola
Menina, crava-me na peleNiña clávame en la piel
Beijinhos de limão e melBesitos de limón y miel
Vou ficar doidaLoquita es lo que quedaré
Se eu não te ver de novoSi yo no te vuelvo a ver

Mala, mala, mala, mala, mala, me dói pensar em vocêMala, mala, mala, mala, mala, me duele pensarte
Sigo, sigo, sigo, sigo, meu caminho não é com vocêSigo, sigo, sigo, sigo, mi camino no es con vos
Mala, mala, mala, mala, mala, me dói pensar em vocêMala, mala, mala, mala, mala, me duele pensarte
Sigo, sigo, sigo, sigo, meu caminho não é com vocêSigo, sigo, sigo, sigo, mi camino no es con vos

Hoje estou me sentindo mal, não quero alimentarHoy me caigo mal, no quiero alimentar
Que ontem à noite te sonhei muito forteQue anoche te soñé muy fuerte
Você está como um pudim e eu estou péssimoEstás como un flan y yo estoy fatal
Não devo, não posso te encontrarNo debo, no puedo encontrarte

Mala, mala, mala, mala, malaMala, mala, mala, mala, mala
Sigo, sigo, sigo, sigo, meu caminho não é com vocêSigo, sigo, sigo, sigo, mi camino no es con vos
Mala, mala, mala, mala, mala, que me dói pensar em vocêMala, mala, mala, mala, mala, que me duele a mí pensarte
Sigo, sigo, sigo, sigo, meu caminho não é com vocêSigo, sigo, sigo, sigo, mi camino no es con vos

Assim é a vida, passa rápidoAsí es la vida, se va deprisa
Eu como o seu sinal, do lado do seu sorrisoMe como yo el lunar, del lao' de tu sonrisa
Canela fina, carinha lindaCanela fina, carita linda
Me entrego de corpo e alma a você, meninaMe entrego en cuerpo y alma contigo niña

Tenho um cravo guardado pra vocêTengo un clavel guardao' pa' ti
Pra colocar atrás da sua orelhinhaPa' ponértelo detrás de la orejita
E agora o coração faz pum pum, pum pumY ahora el cora me hace pum pum, pum pum
E agora o coração faz pum pum, pum pumY ahora el cora me hace pum pum, pum pum
E agora o coração faz pum pum, pum pumY ahora el cora me hace pum pum, pum pum

Mala, mala, mala, mala, mala, me dói pensar em vocêMala, mala, mala, mala, mala, me duele pensarte
Sigo, sigo, sigo, sigo, meu caminho não é com vocêSigo, sigo, sigo, sigo, mi camino no es con vos
Mala, mala, mala, mala, mala, me dói pensar em vocêMala, mala, mala, mala, mala, me duele pensarte
Sigo, sigo, sigo, sigo, meu caminho não é com vocêSigo, sigo, sigo, sigo, mi camino no es con vos

Composição: Estefania de la Rubia Vadante (Nya de la Rubia). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nya de la Rubia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção